Hai cercato la traduzione di zakochalem sie w tobie da Polacco a Inglese

w tobie ufam.
in you i trust.

to jest w tobie
it is in you

jest on w tobie.
it is in you again.

on jest w tobie!
“he is in you!”

zakochałam się w tobie.
i fell in love with you.

ta dziewczynka żyje w tobie.
that three-year-old girl is still part of you.

co takiego jest w tobie?
what are you?

ten cel życia jest w tobie.
the goal of life is within you.

istnieje w tobie ciągły apetyt.
there is a lasting appetite within you.

lubię w tobie tę twoją opiekuńczość.
i love the fact that you always seem to care so much.

jesteś w bogu, a bóg jest w tobie.
you are in god and god is in you.

dlaczego? powód smutku jest w tobie.
why? the cause of misery is within you.

"czy wzbudziły w tobie niejednoznaczne uczucia?"
did you feel a sense of moral ambiguity?

życie toczy się w tobie i bez ciebie
life goes on within you

będzie utrzymywać w tobie spokój i błogość.
it will keep you peaceful and blissful throughout.

12. gdyż jestem w tobie o czym nie wiesz.
12. because of me in thee which thou knewest not.

dlatego potrzebujesz, aby duch Święty mieszkał w tobie.
this is why you need the holy ghost abiding in you.

baba natychmiast powiedział: nie ma nic złego w tobie.
baba immediately said, “nothing wrong with you.

nie musisz przyjeżdżać do mnie, ponieważ jestem w tobie.
you don’t have to come to me, because i am in you. i have come to you.

dlatego biblia powiada, że królestwo niebieskie jest w tobie.
that is why the holy bible says that the kingdom of heaven is within you.