Hai cercato la traduzione di zaznaczyłam kolorem da Polacco a Inglese

wypełnienie kolorem
flood fill

wypełnij kolorem tła
fill with background colour

wypełnić czarnym kolorem
please use black ink

moim ulubionym kolorem jest brąz.
my favorite color is brown.

idealne krycie kolorem już po ...
...

jednak ulubionym kolorem jest czerwony.
however, red is a favored color.

idealne krycie kolorem już po pierwszej ...
...

jaki jest zwiazek pomiedzy swiatlem i kolorem?
what is the relationship between light and color?

materiałem, tkaniną, wymiarami, kolorem taśm; lub
the material, weave, dimensions and colour of the straps; or

są one drukowane czarnym kolorem na pomarańczowożółtym tle;
they shall be printed in black on an orange-yellow background.

kolorem gwiazd jest żółty (pantone yellow).
pantone yellow for the stars.

obszar odblokowania klamry należy oznaczyć kolorem czerwonym.
the buckle release area shall be coloured red.

w porównaniu z kolorem szaty, kolor tęczówki ciemniejszy.
compared with the coat colour, the colour of the iris is darker.

ŻÓŁty pantone (pantone yellow) jest kolorem gwiazd.
pantone yellow for the stars.

kolorem powierzchni prostokąta jest niebieski (pantone reflex blue);
pantone reflex blue for the surface of the rectangle;

lewy przycisk myszy wypełnia kolorem pierwszopalnowy. prawy przycisk myszy wypełnia kolorem tła.
the & lmb; fills in the foreground color. the & rmb; fills in the background color.

na tej mapie zaznaczyłam najstarsze żyjące organizmy. jak widać, są one rozrzucone po całym świecie.
this is a map that i've put together of the oldest living things, so you can get a sense of where they are; you see they're all over the world.

w sprawie gazu - jak wyraźnie zaznaczyłam, a teraz to powtórzę - łączy nas stosunek współzależności. zdajemy sobie z tego sprawę.
with gas, we know - i said it clearly before and i will repeat it - we are interdependent; we know that.