Hai cercato la traduzione di adnotacja pisemna da Polacco a Italiano

adnotacja
annotazione

adnotacja...
annota...

procedura pisemna
procedura scritta

i. procedura pisemna
i. sulla fase scritta del procedimento

uproszczona procedura pisemna
procedura scritta semplificata

procedura pisemna wymaga:
la procedura scritta richiede:

pisemna procedura "finalizacji"
procedura scritta di finalizzazione

tryb pilny i procedura pisemna
procedura d'urgenza e procedura scritta

wszczęcie postępowania i procedura pisemna p
l’adizione della corte e la fase scritta del procedimento p

w polu 104 znajduje się odpowiednia adnotacja.
nella casella 104 vengono apposte le annotazioni del caso.

w polu 104 znajduje się odpowiednia adnotacja.
nella casella 104 vengono apposte le annotazioni del caso.

pierwsza pisemna wzmianka o mieście pochodzi z 1337.
la città è la sede di municipio di kočani.

pisemna gwarancja zawiera co najmniej następujące informacje:
la garanzia scritta deve almeno precisare:

artykuł 12zwykła procedura pisemna i procedura milczącej zgody
articolo 12procedura scritta normale e procedura di approvazione tacita

w takim przypadku w pozwoleniu musi zostać umieszczona odpowiednia adnotacja.
in tal caso, dev'esserne fatta menzione nell'autorizzazione.

powyższa adnotacja jest także zamieszczona w sekcji 104 t5 formularza kontrolnego.
per quanto concerne gli esemplari di controllo t n. 5, questa indicazione deve figurare nella casella 104.

pisemna zgoda lub sprzeciw mogą być dostarczone pocztą lub faksem i pocztą.
il consenso o il diniego scritto possono essere trasmessi per posta o telefax, seguito da invio postale.

== historia ==pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości pochodzi z 1414 roku.
== storia ==la prima menzione scritta di cigeľka risale al 1414.

taka pisemna informacja powinna zostać przekazana prezesowi w odpowiednim czasie przed posiedzeniem.
tale comunicazione scritta è inviata al presidente con debito anticipo rispetto alla riunione.

adnotacja musi również wskazać rodzaj i ilość produktu użytego do przeprowadzenia denaturacji 100 kilogramów cukru.
inoltre , la menzione deve indicare la natura ed il quantitativo del denaturante utilizzato per 100 chilogrammi di zucchero .