Hai cercato la traduzione di zastępowaniem da Polacco a Italiano

nazwa programu pomocy : pomoc związana z zastępowaniem rolników
titolo del regime di aiuto : aiuto alla sostituzione di imprenditori agricoli

czy automatycznie zmieniać nazwy dla pobieranych plików zgodnie z listą szukania z zastępowaniem?
i file in scaricamento dovrebbero essere rinominati automaticamente secondo l' elenco di ricerca e sostituzione?

(99) spadek na początku badanego okresu można w dużej mierze wyjaśnić zastępowaniem sic przez inne produkty, takie jak żelazokrzem i diament przemysłowy, które były wtedy mniej kosztowne.
(99) il calo all’inizio del periodo considerato è stato in larga misura dovuto alla sostituzione del sic con altri prodotti quali il ferrosilicio e il diamante industriale, all’epoca meno costosi.

ad) zintensyfikowały badania nad wykorzystaniem roślin, które są obecnie nielegalne lub występują w szarej strefie, takich jak konopie, opium czy liście koki, w celach związanych z medycyną, bezpieczeństwem żywności, zrównoważonym rolnictwem, produkcją alternatywnych źródeł energii, zastępowaniem produktów na bazie drewna lub oleju oraz w innych pożytecznych celach;
ad) di sviluppare la ricerca sull'uso di talune piante che attualmente sono illegali o che si trovano in una zona grigia, come la canapa indiana, l'oppio o le foglie di coca, per uso medico, per la sicurezza alimentare, l'agricoltura sostenibile, la costituzione di fonti di energia alternativa, la sostituzione di prodotti a base di legno o di petrolio e altri scopi benefici;