Hai cercato la traduzione di perforatum da Polacco a Maltese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Maltese

Informazioni

Polish

perforatum

Maltese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Maltese

Informazioni

Polacco

perforatum), emtrycytabina

Maltese

jekk ikun possibbli l- livelli ta ’ efavirenz.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ziele dziurawca (hypericum perforatum)

Maltese

st john' s wort (hypericum perforatum)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ziele dziurawca (hypericum perforatum).

Maltese

john’ s wort (hypericum perforatum): l- għoti fl- istess ħin ta ’ atripla u st.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- ziele dziurawca zwyczajnego (hypericum perforatum).

Maltese

john’ s wort (hypericum perforatum).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

preparatów zawierających ziele dziurawca (hypericum perforatum)

Maltese

prodotti li fihom st john’ s wort (hypericum perforatum)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

(hypericum perforatum) stosowanych w leczeniu łagodnej depresji,

Maltese

perforatum) jintuża biex jikkura dipressjoni ħafifa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

162 − preparaty zawierające dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum).

Maltese

- prodotti li fihom il- fexfiex tar- raba ’ (st john’ s wort) (hypericum perforatum).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- produkty zawierające ziele dziurawca zwyczajnego (hypericum perforatum)

Maltese

- prodotti li fihom st john’ s wort (hypericum perforatum).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- produkty ziołowe zawierające wyciąg z dziurawca (hypericum perforatum)

Maltese

john’ s wort (hypericum perforatum)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ziele dziurawca (hypericum perforatum) (lek roślinny stosowany w przypadkach

Maltese

john' s wort (hypericum perforatum) (rimedju erbali użat biex jikkura depressjoni

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- przyjmowanie leków ziołowych zawierających ziele dziurawca (hypericum perforatum),

Maltese

- qiegħed/ qiegħda tieħu xi kura bbażata fuq il- ħxejjex li fiha st. john’ s wort (hypericum

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- w przypadku przyjmowania preparatów zawierających dziurawiec (hypericum perforatum), ponieważ

Maltese

- jekk qed tieħu mediċini li fihom st john’ s wort( hypericum perforatum) għax dawn jistgħu itellfu lil agenerase milli jaħdem kif suppost (ara ‘ qabel ma tieħu/ tuża mediċini oħra).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

celsentri i dziurawca zwyczajnego (hypericum perforatum) lub produktów zawierających ziele dziurawieca.

Maltese

john' s wort (hypericum perforatum) jew prodotti li jkun fihom st.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

silne interakcje obserwowano z ryfampicyną, fenytoiną, dziurawcem zwyczajnym (hypericum perforatum).

Maltese

dehru interazzjonijiet qawwija ma ’ rifampicin, ma ’ phenytoin, mal- fuxfiex (hypericum perforatum) u b’ hekk jista ’ jkun jinħtieġ dożaġġ ta ’ tacrolimus ogħla kważi fil- pazjenti kollha.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ziele dziurawca (hypericum indynawir auc: ↓ 54% perforatum) 300 mg 3 x d.

Maltese

auc indinavir:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

może to być wynikiem indukowania enzymów metabolizujących leki przez preparaty zawierające ziele dziurawca (hypericum perforatum).

Maltese

għalhekk, preparazzjonijiet ta ’ ħxejjex li jkun fihom st.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

może dochodzić do zmniejszenia stężenia newirapiny w surowicy w wyniku jednoczesnego stosowania ziołowych preparatów dziurawca (hypericum perforatum).

Maltese

john' s wort (hypericum perforatum).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

stężenie rytonawiru w surowicy może się zmniejszyć w wyniku jednoczesnego stosowania preparatów ziołowych zawierających dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum).

Maltese

il- livelli fis- serum ta ’ ritonavir jistgħu jiġu mnaqqsa bl- użu ta ’ preparazzjonijiet tal- ħxejjex li jkollhom fihom il- fexfiex tar- raba ’ (hypericum perforatum) flimkien ma ’ ritonavir.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

silne induktory enzymów, takie jak ryfampicyna lub dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum) mogą umiarkowanie zmniejszać ekspozycję układową na lakozamid.

Maltese

12 mediċini li jindottaw l- enzimi b’ mod b’ saħħtu bħal rifampicin u st john’ s wort (hypericum perforatum) jistgħu jnaqqsu moderatament l- esponiment sistemiku ta ’ lacosamide.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Polacco

pacjenci przyjmujący agenerase nie powinni stosować preparatów zawierających dziurawiec (hypericum perforatum), ponieważ może to zahamować właściwe działanie leku agenerase.

Maltese

għid lit- tabib tiegħek jekk tbati minn dawn il- kundizzjonijiet imsemmija, jew qed tieħu xi mediċini msemmija hawn fuq

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,421,850 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK