Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
znamię barwnikowe
nevo melanocítico
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zwyrodnienie siatkówki barwnikowe
retinite pigmentosa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zwyrodnienie barwnikowe gałki bladej
degeneração palidal pigmentar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
znamię barwnikowe z komórek wrzecionowatych
nevo de células fusiformes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wrodzona deformacja szczęki, znamię barwnikowe *
malformação congénita mandibular, nevo pigmentado *
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laki barwnikowe; preparaty na bazie laków barwnikowych
lacas corantes; preparações à base de lacas corantes
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jak barwnikowe zwyrodnienie siatkówki (retinitis pigmentosa).
pigmentosa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Żółto- brązowe plamki barwnikowe na skórze twarzy
manchas amarelo- acastanhadas na face;
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jeśli w rodzinie pacjenta stwierdzono zwyrodnieniowe choroby oczu (np. barwnikowe
estas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laki barwnikowe; preparaty na bazie laków barwnikowych wymienionych w uwadze 3. do niniejszego działu
lacas corantes; preparações indicadas na nota 3 do presente capítulo, à base de lacas corantes
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"lasery" barwnikowe i inne cieczowe, posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
potência de saída média ou em ondas contínuas superior a 1 w;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
− dziedzicznych zmian degeneracyjnych siatkówki, takich jak zwyrodnienie barwnikowe siatkówki (retinitis pigmentosa).
− se tem determinadas doenças oculares hereditárias (tal como, retinite pigmentosa).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laki barwnikowe; preparaty na bazie laków barwnikowych wymienionych w uwadze 3 do niniejszego działu [3]
lacas corantes; preparações indicadas na nota 3 do presente capítulo, à base de lacas corantes [3]
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- niestabilna dławica piersiowa oraz rozpoznane wrodzone choroby zwyrodnieniowe siatkówki, takie jak barwnikowe zwyrodnienie siatkówki (retinitis pigmentosa).
- angina instável e perturbações hereditárias degenerativas da retina tais como retinite
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rzadko: trądzik, wilgotna skóra, złuszczające zapalenie skóry, wysypka polekowa, wysypka, sinica marmurkowata, wysypka grudkowa, świąd, zaburzenia barwnikowe skóry, zmiany skórne, wysypka półpaścopodobna.
raros: acne, pele pegajosa, dermatite exfoliativa, erupção medicamentosa, exantema, livedo reticularis, erupção papular, prurido, descoloração da pele, lesão cutânea, erupção cutânea zosteriforme.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.