Hai cercato la traduzione di pić da Polacco a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Romeno

Informazioni

Polacco

pić

Romeno

a bea

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

pić enie

Romeno

.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

wystą dyskinezy pić

Romeno

iale

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dyskinezy w przypadku zwię pić

Romeno

manifestaţi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

będziecie potem pić wodę wrzącą;

Romeno

apoi veţi bea după ele apă clocotindă —

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

będziecie pić jak wielbłądy udręczone pragnieniem."

Romeno

veţi bea precum cămilele însetate.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

zawroty gł lub omdlenia (ze zwolnieniem pić owy ą

Romeno

in

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

w okresie leczenia preparatem abilify nie należy pić alkoholu.

Romeno

consumul de alcool etilic trebuie evitat în timpul administrării abilify.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

nie palić, nie pić i nie jeść podczas podawania produktu.

Romeno

a nu se fuma, bea sau mânca în timpul utilizării produsului medicinal veterinar

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

w trakcie nakładania preparatu nie należy jeść, pić, ani palić.

Romeno

10 nu mâncaţi, nu beţi, nu fumaţi în timpul aplicării produsului.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

przejś ciowo ulec zaostrzeniu lub nawet dopiero wystą po odstawieniu leku. pić

Romeno

în ii

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

jeśli pacjent ma gorączkę, powinien pić duże ilości wody, aby był nawodniony.

Romeno

dacă aveţi febră, beţi multă apă pentru a menţine hidratarea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

podczas stosowania leku xyrem nie wolno pić alkoholu, ponieważ działanie leku może się nasilić.

Romeno

nu trebuie să consumaţi alcool etilic în cursul tratamentului cu xyrem deoarece alcoolul poate intensifica efectele acestuia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- źródła, u którego pić będą sługi boga, powodującego, iż będzie ono tryskało obficie.

Romeno

robii lui dumnezeu vor bea din izvoare pe care le vom face să ţâşnească din belşug,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

powiedział: "to jest wielbłądzica; ona pić będzie określonego dnia, a wy pić będziecie innego oznaczonego dnia.

Romeno

el spuse: “această cămilă va bea, şi voi veţi bea, fiecare în ziua hotărâtă.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,775,745,463 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK