Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pokarmem lub bez.
ră
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
interakcje z pokarmem:
interacţiuni cu alimentele:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
dydanozyna (z pokarmem)
didanozină (cu
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
przyjmowany z pokarmem lub bez.
pacienţcu afecţ renală
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
być przyjmowany z pokarmem lub bez.
fără alimente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- przyjmować lek prezista z pokarmem.
- luaţi prezista cu alimente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lek może być przyjmowany z pokarmem lub bez.
acestea pot fi luate cu sau fără alimente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mirapexin może być przyjmowany z pokarmem lub bez.
mirapexin poate fi utilizat cu sau fără alimente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lek zalasta moż przyjmować pokarmem lub bez pokarmu.
utilizarea zalasta cu alimente şbă i uturi administrarea zalasta nu depinde de ingestia de alimente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tylko do podawania doustnego; podawać z pokarmem
doar pentru administrare orală, a se administra împreună cu mâncarea
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
po wymieszaniu granulatu z pokarmem nie można leku przechowywać.
dacă se amestecă în mâncare, singulair granule nu trebuie păstrat pentru a fi folosit la o dată ulterioară.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
asuje do większości standardowych butelek, lub słoiczków z pokarmem
se potriveşte cu majoritatea sticlelor standard sau borcanele cu alimente
Ultimo aggiornamento 2016-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naciskając na tłok wycisnąć zawartość strzykawki do miski z pokarmem
eliberaţi conţinutul seringii în alimente sau direct în gură, prin apăsarea pistonului.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
chmp wprowadził również tekst dotyczący interakcji risperydonu z pokarmem.
chmp a introdus menţiuni despre interacţiunea risperidonei cu alimentele.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
preparat levitra można zażywać razem z pokarmem lub bez niego.
levitra poate fi administrată cu sau fără alimente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
podanie wildagliptyny z pokarmem powodowało zmniejszenie wartości cmax (19%).
administrarea vildagliptin împreună cu alimente a condus la o scădere a cmax (19%).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
biodostępność deferazyroksu wzrastała w różnym stopniu, gdy lek przyjmowano z pokarmem.
biodisponibilitatea deferasirox- ului a crescut într- o măsură variabilă atunci când a fost administrat în timpul mesei.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
podanie wildagliptyny z pokarmem powodowało zmniejszenie wartości c max (19%).
administrarea vildagliptin împreună cu alimente a condus la o scădere a c max (19%).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
systemowa biodostępność niearomatyzowanych tabletek robenakoksibu nie podawanego z pokarmem, wynosiła 49%.
biodisponibilitatea sistemică a comprimatelor de robenacoxib a fost de 49% fără mâncare.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: