Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kwasy tłuszczowe
acizi grași
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwasy tłuszczowe jednonienasycone
mononesaturate g
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwasy tłuszczowe jednonienasycone,
acizi grași mononesaturați
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- kwasy tłuszczowe jednonienasycone,
- acizi graşi mononesaturaţi
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
z czego kwasy tłuszczowe nasycone
din care acizi grași saturați
Ultimo aggiornamento 2017-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kwasy tłuszczowe nasycone w pozycji 2
acizi grași saturați în poziția 2
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4 – początkowe i wolne kwasy tłuszczowe.
4 – acizi grași inițiali și acizi grași liberi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w tym
de asemenea, copalia a fost studiat în cadrul unui studiu controlat activ la 130 pacienţi hipertensivi cu presiune arterială diastolică ≥110 mmhg şi < 120 mmhg.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
w tym:
din care:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
—kwasy tłuszczowe jednonienasycone _bar_ g _bar_
g - polinesaturate
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w tym celu:
În acest scop:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
w tym zadeklarowany
a cărui plată a fost solicitată
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w tym okresie:
În perioada respectivă:
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"kwasy tłuszczowe nasycone" oznaczają kwasy bez podwójnych wiązań;
„acizi grași saturați” înseamnă acizii grași fără legătură dublă;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(w tym boocerus).
(inclusiv boocerus).
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
g) "kwasy tłuszczowe nasycone" oznaczają kwasy bez podwójnych wiązań;
(g) prin "acizi graşi saturaţi" se înţeleg acizii graşi fără legătură dublă;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"kwasy tłuszczowe jednonienasycone" oznaczają kwasy tłuszczowe z jednym podwójnym wiązaniem;
„acizi grași mononesaturați” înseamnă acizii grași cu o legătură dublă în poziție cis;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
h) "kwasy tłuszczowe jednonienasycone" oznaczają kwasy tłuszczowe z jednym podwójnym wiązaniem;
(h) prin "acizi graşi mononesaturaţi" se înţeleg acizii graşi cu o legătură dublă în poziţie cis;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3823 | przemysłowe monokarboksylowe kwasy tłuszczowe; kwaśne oleje z rafinacji; przemysłowe alkohole tłuszczowe |
3823 | acizi grași monocarboxilici industriali; uleiuri acide de rafinare; alcooli grași industriali |
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kwasy tłuszczowe monokarboksylowe przemysłowe, destylowane (inne niż kwas stearynowy, kwas oleinowy, kwasy tłuszczowe oleju talowego)
acizi grași monocarboxilici industriali distilați (excl. uleiul de tal oleic, stearic)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: