Hai cercato la traduzione di przyznany rabat dla klienta da Polacco a Spagnolo

przyznany rabat dla klienta
descuento para el cliente

przekroczenie czasu dla klienta:
tiempo límite del cliente:

rabat dla instytucji edukacyjnych/organizacji charytatywnych/urzędów
descuento para organizaciones educativas, benéficas o gubernamentales

za taką oceną przemawia również to, że już pierwotnie przyznany rabat w wysokości 15% odwoływał się do „najniższego poziomu taryfy”.
en igual sentido apunta también el hecho de que el descuento inicialmente concedido del 15 % ya hiciera referencia a la «tarifa más reducida».

apa i apa-ots argumentują, że przyznany rabat w wysokości 25% jest jedynie logiczną konsekwencją tego, co i tak zostało już ustalone w umowie podstawowej.
apa y apa-ots aclaran que el descuento del 25 % concedido en adelante es simplemente la evolución lógica del principio que, en cualquier caso, ya estaba previsto en el contrato marco.