Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ultrasonografia wewnątrznaczyniowa
ultrasonido intervencional
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
angioplastyka laserowa wewnątrznaczyniowa
angioplastia asistida por láser por balón
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zmniejszenie objętości wewnątrznaczyniowej: objętość wewnątrznaczyniowa i( lub) niedobór sodu powinny zostać wyrównane przed podaniem preparatu irbesartan bms.
depleción de volumen intravascular: antes de administrar irbesartan bms, debe corregirse la depleción de sal y/ o volumen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
38 zmniejszenie objętości wewnątrznaczyniowej: objętość wewnątrznaczyniowa i( lub) niedobór sodu powinny zostać wyrównane przed podaniem preparatu irbesartan winthrop.
depleción de volumen intravascular: antes de administrar irbesartan winthrop, debe corregirse la depleción de sal y/ o volumen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
zmniejszenie objętości wewnątrznaczyniowej: objętość wewnątrznaczyniowa i( lub) niedobór sodu powinny zostać wyrównane przed podaniem preparatu irbesartan hydrochlorothiazide winthrop.
16 depleción de volumen intravascular: antes de iniciar el tratamiento con irbesartan hydrochlorothiazide winthrop debe corregirse la depleción de sal y/ o volumen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
wcześniejsze leczenie dużymi dawkami leków moczopędnych w przypadku rozpoczęcia terapii irbesartanem z lub bez tiazydowych leków moczopędnych, może powodować zmniejszenie objętości wewnątrznaczyniowych i ryzyko wystąpienia niedociśnienia, jeżeli zmniejszona objętość wewnątrznaczyniowa nie zostanie przedtem wyrównana (patrz punkt 4. 4).
al iniciar la terapia con irbesartan con o sin diuréticos tiazídicos, el tratamiento previo con dosis elevadas de diuréticos puede producir depleción de volumen y riesgo de hipotensión, a no ser que previamente se corrija la depleción de volumen (ver sección 4.4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: