Hai cercato la traduzione di ładunek da Polacco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Svedese

Informazioni

Polacco

ładunek

Svedese

laddning

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Ładunek

Svedese

last

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Ładunek elektryczny

Svedese

elektrisk laddning

Ultimo aggiornamento 2015-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

ładunek prowadzony:

Svedese

styrd last:

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

Ładunek i poczta

Svedese

frakt och post

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

Ładunek i poczta

Svedese

frakt och post

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

improwizowany ładunek wybuchowy

Svedese

improviserad sprängladdning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ładunek organiczny ulegający biodegradacji

Svedese

mängd nedbrytbart organiskt material

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

tonokilometry = odległość × ładunek handlowy

Svedese

antal tonkilometer = sträcka × nyttolast

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

osoba odpowiedzialna za ładunek w ue:

Svedese

i.6 person med ansvar för sändningen i eu

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Ładunek bustera przygotowany jak na rysunku 2.

Svedese

boosterladdningen bereds för användning enligt fig. 2.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kończy się ładunek akumulatora, nastąpi hibernacja.

Svedese

batteriet håller på att ta slut, går i dvala nu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

pchany barek, cztery barki przewożące ładunek

Svedese

0skjutbogserare, fyra lastpråmar

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kończy się ładunek akumulatora, brak podjętych działań.

Svedese

batteriet håller på att ta slut, gör ingenting nu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kończy się ładunek akumulatora, nastąpi wygaszenie ekranu.

Svedese

batteriet håller på att ta slut, släcker bildskärmen nu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Ładunek i oryginalny nagłówek protokołu ip zostaną zaszyfrowane.

Svedese

payload-headern och den ursprungliga ip-headern skall krypteras.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Ładunek i oryginalny nagłówek protokołu ip i zostaną zaszyfrowane.

Svedese

payload-headern och den ursprungliga ip-headern skall krypteras.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

l) "ładunek" oznacza jedną lub kilka paczek;

Svedese

l) sändning: ett eller flera kollin.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

ubezpieczenie w zakresie odpowiedzialności cywilnej za pasażerów, bagaż i ładunek

Svedese

ansvarsförsäkring avseende passagerare, bagage och gods

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

a) w kategorii "Ładunek toczny (z własnym napędem)":

Svedese

a) kategorin%quot%roll on roll of (med egen framdrivningskraft)%quot%:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,628,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK