Hai cercato la traduzione di kontrolować da Polacco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Svedese

Informazioni

Polacco

kontrolować

Svedese

kontroll

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

kontrolować:

Svedese

kontrollera

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

jak kontrolować wpływ:

Svedese

hur man begränsar effekterna av

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

należy okresowo kontrolować

Svedese

(10 mg en gång dagligen

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

należy kontrolować stężenie litu.

Svedese

litiumnivåer måste kontrolleras.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

nie daj się kontrolować klawiszom f.

Svedese

du behöver inte behålla standardinställningarna för f-tangenterna.

Ultimo aggiornamento 2013-02-14
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

będzie kontrolować stan tego narządu;

Svedese

- om du har njurdysfunktion övervakar läkaren tecken på förändringar av dina blodkroppar.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

należy je kontrolować co 6 miesięcy.

Svedese

patienterna ska kontrolleras var sjätte månad.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

lepiej kontrolować wody i wybrzeża europejskie

Svedese

bättre kontroll över de europeiska vattnen och kusterna

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

należy okresowo kontrolować stężenie cholesterolu.

Svedese

auc: ↓ 40% (↓ 26 - ↓ 57)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

użyj myszki, aby kontrolować ruchy bohatera.

Svedese

använd musen för att styra hjältens förflyttning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

należy kontrolować temperaturę otoczenia i wody.

Svedese

rums- och vattentemperaturen bör regleras.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

wybierz klawiaturę, aby kontrolować ruchy bohatera.

Svedese

använd tangentbordet för att styra hjältens förflyttning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

zwiększenie ciśnienia tętniczego można kontrolować lekami.

Svedese

denna blodtryckshöjning kan behandlas med antihypertensiva läkemedel.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

należy często kontrolować wygląd zawiesiny we wkładzie.

Svedese

hantering av den förfyllda pennan

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

powinno się kontrolować temperaturę głęboko mrożonej żywności;

Svedese

djupfrysta livsmedels temperatur bör kontrolleras.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

generalny inspektor finansowy ma obowiązek kontrolować plan finansowy.

Svedese

den allmänna finansinspektionen skall revidera finansieringsplanen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

jak kontrolować & amarok- dopelniacz; przy pomocy konquerora?

Svedese

vad är konquerors navigeringspanel?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,276,641 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK