Hai cercato la traduzione di ringera da Polacco a Svedese

płyn ringera do wstrzykiwań
ringer- laktat injektionsvätska

- mleczanowy roztwór ringera
- ringer- laktatlösning

- z roztworami zawierającymi jony wapnia, takimi jak roztwór hartmanna lub ringera;
- vätskor som innehåller kalcium såsom hartmann - och ringerlösningar.

ca2+, mg2+), w tym także z roztworem hartmana i płynem ringera z mleczanami.
ivemend är inkompatibelt med alla lösningar som innehåller divalenta katjoner (t ex ca2+, mg2+), inklusive hartmanns lösning och ringer- laktat- lösning.

w szczególności ceftriakson wykazuje niezgodność z roztworami zawierającymi jony wapnia, takimi jak roztwór hartmanna i roztwór ringera.
speciellt gäller att ceftriaxon inte är kompatibelt med lösningar som innehåller kalcium såsom hartmanns lösning och ringerlösning.

sodu chlorek (0, 9%) do wstrzykiwań płyn ringera do wstrzykiwań dekstroza 5% roztwór do wstrzykiwań
spädningsvätskor: • natriumklorid (0, 9%) injektionsvätska • ringer- laktat injektionsvätska • dextros 5% injektionsvätska

nie należy mieszać roztworu leku zometa z roztworami zawierającymi wapń lub inne kationy dwuwartościowe, np. roztwór ringera z dodatkiem mleczanu.
ringerlaktatlösning.

0, 9% roztwór chlorku sodu do wstrzykiwań, roztwór ringera z mleczanem, glukozę oraz roztwory glukozy z chlorkiem sodu.
de enda andra lösningar som kan administreras samtidigt genom samma intravenösa kanal är natriumkloridlösning 9 mg/ ml, ringer- laktatlösning, glukoslösning eller glukos - och saltblandningar.

etap 2 dodanie rozpuszczonego preparatu cancidas do roztworu do infuzji dla pacjenta do sporządzenia finalnego roztworu do infuzji można używać następujących roztworów: roztwór chlorku sodu do wstrzykiwań lub roztwór ringera z mleczanami.
natriumklorid injektionsvätska eller lakterad ringerlösning.

zgodność xefo 4 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań jest zgodny z następującymi roztworami: roztwór ringera 0, 9% roztwór chlorku sodu 5% roztwór glukozy
ringers lösning 0, 9% natriumkloridlösning 5% dextros( glukos) lösningar

rozcieńczalniki: • sodu chlorek (0. 9%) do wstrzykiwań • płyn ringera do wstrzykiwań • dekstroza 5% roztwór do wstrzykiwań
spädningsvätskor: • natriumklorid (0, 9%) injektionsvätska • ringer- laktat injektionsvätska • dextros 5% injektionsvätska

30 9 mg/ ml (0, 9%) roztwór chlorku sodu 50 g/ l (5%) roztwór glukozy do wlewów dożylnych 50 g/ l (5%) roztwór glukozy z 4, 5 mg/ ml (0, 45%) roztworem chlorku sodu do wlewów dożylnych roztwór ringera z mleczanami do wlewów dożylnych
natriumkloridlösning 9 mg/ ml (0, 9%) glukos 50 g/ l (5%) infusionsvätska, lösning natriumklorid 4, 5 mg/ ml (0, 45%) med glukos 50 g/ l (5%) injektionsvätska, lösning ringer- laktat injektionsvätska, lösning