Hai cercato la traduzione di bk da Polacco a Tedesco

bk
bk

kanały bk
big-k-kanäle

czerwień litolowa bk
litholrubin bk

c. uwagi bk giulini
c. stellungnahme von bk giulini

bk city, delft, holandia
bk city, delft, niederlande

e 180 czerwieŃ litolowa bk
e 180 litholrubin bk

budżet korygujący (bk) nr 8/2005
berichtigungshaushalt nr. 8/2005

budżet korygujący (bk) nr 1/2004 3
berichtigungshaushalt bh 1/2004 3

w 2002 roku Žvirgždauskas przeszedł do szwedzkiego halmstads bk.
2002 ging es dann nach schweden zu halmstads bk.

z uwzględnieniem bk nr 1/2011 do 6/2011.
bh nr. 1/2011 bis 6/2011.

doszło do powi bk- szenia grona partnerów o podmioty z regionów włoskich
ata in das zentrum der aktivitäten gestellt.

bk — budżety korygujące (już przyjęte przez radę i parlament)
bh – berichtigungshaushaltsplan (bereits von rat und parlament verabschiedet)

abzar boresh kaveh co. (znana również jako bk co.).
abzar boresh kaveh co. (auch bk co.).

(86) cwp stwierdza także, że bk giulini nie jest jego bezpośrednim konkurentem.
(86) des weiteren stellt cwp fest, dass bk giulini kein direkter wettbewerber sei.

(bk) następujące oświadczenie: „stosować wyłącznie w uzasadnionej potrzebie.
(bk) der folgende hinweis: „nur bei anerkanntem bedarf anwenden.

trzecia aktualizacja rabatu brytyjskiego za rok 2002 nie odbiegała znacząco od pierwszej aktualizacji rabatu brytyjskiego za rok 2002 wprowadzonej w bk nr 4/2003.
die 3. aktualisierung des korrekturbetrags für 2002 weicht ebenfalls nur unwesentlich von seiner im wege des bh nr. 4/2003 eingesetzten 1. aktualisierung ab.

u pacjentów leczonych immunosupresyjnie, również produktem cellcept, stwierdzano przypadki nefropatii związanej z wirusem bk i postępującej wieloogniskowej leukoencefalopatii związanej z wirusem jc.
fälle von bk-virus-nephropathie sowie mit dem jc-virus verbundener progressiver multifokaler leukoenzephalopathie (pml) wurden bei patienten berichtet, die mit immunsuppressiva, einschließlich cellcept, behandelt wurden.

ostateczna kwota rabatu brytyjskiego za rok 2001 jest o 130,7 mln eur niższa od pierwszej aktualizacji rabatu brytyjskiego za rok 2001 wprowadzonej w bk nr 3/2002.
der endgültige korrekturbetrag für 2001 liegt um 130,7 mio. eur unter der mit dem bnh nr. 3/2002 eingesetzten 1. aktualisierung .

linia -treść -budżet 2005 -wpbk 2/2005 -budżet 2005 + bk 2/2005 -
linie -bezeichnung -haushaltsplan 2005 -vebh nr. 2/2005 -haushalt 2005 + vebh 2/2005 -