Hai cercato la traduzione di bojler gazowy da Polacco a Tedesco

bojler gazowy
verdampfer

bojler
verdampfer

olej gazowy
heizöl

olej gazowy:
gasöl (heizöl extra leicht):

balon gazowy
speicherballon

gazowy kocioł kondensacyjny
brennwertkessel

sektor gazowy w belgii
der erdgassektor in belgien

obieg gazowy wysokiej temperatury,
hochtemperatur-gaskreislauf;

Łączenie sieci – sektor gazowy
zusammenführung der netze im gassektor

palnik gazowy z podporą i zaciskiem
gasbrenner mit halterung und klemme

wysokociśnieniowy chromatogram cieczowy, chromatogram gazowy
hochdruck-flüssigchromatogramm, gaschromatogramm

oleje gazowe parafinowe; olej gazowy –niespecyfikowany
gasöle, paraffinhaltig; gasöl — nicht spezifiziert

olej (olej gazowy + ciężki olej opałowy), lpg
Öl (gasöl + rückstandsheizöl), lpg

ustawić chromatograf gazowy zgodnie z instrukcjami producenta.
der gaschromatograf wird gemäß der herstelleranweisung vorbereitet.

gazowy chlor uwalniany na różnych etapach procesów produkcyjnych,
gasförmiges chlor aus den verschiedenen stufen des herstellungsverfahrens;

konflikt w gruzji i niedawny kryzys gazowy pozostawiły blizny.
der georgien-konflikt und die jüngste gaskrise haben narben hinterlassen.

destylaty średnie parafinowe oczyszczone naftowa); olej gazowy –niespecyfikowany
destillate(erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit tonbehandelt; gasöl — nicht spezifiziert

destylaty średnie hydroodsiarczone (ropa naftowa); olej gazowy –niespecyfikowany
destillate(erdöl), hydrodesulfurierte mittlere; gasöl — nicht spezifiziert

przemysł naftowy i gazowy określił to jako kluczowy problem już na etapie rozpoznawania23.
die Öl- und gasindustrie hat selbst darauf hingewiesen, dass dies ein bereits in der explorationsphase aufgetretenes wichtiges problem ist23.

destylaty średnie obrabiane wodorem (ropa naftowa); olej gazowy –niespecyfikowany
destillate(erdöl), mit wasserstoff behandelte mittlere; gasöl — nicht spezifiziert