Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dzień dobry
vor dem europäischen parlament
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dzień dobry!
guten morgen!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dzień dobry, mike.
guten morgen, mike.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proszę o podanie danych uwierzytelniających dla% 1
bitte geben sie authentifizierungsdaten ein für %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zacznijmy od „dzień dobry“:
grenzüberschreitende zahlungen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dzień dobry, miłośnicy chleba!
guten morgen liebe pan-gemeinde!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proszę o pomoc.
können sie mir weiterhelfen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dzień dobry, jak się pan miewa?
guten morgen, wie geht es ihnen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proszę o podanie danych uwierzytelniających dla: serwer =% 1 zasób =% 2
bitte geben sie authentifizierungsdaten ein für: server = %1 ressource (freigabe) = %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proszę o podanie numeru nadania paczki kurierem dhl do zamówienia nr: 15530
eingang
Ultimo aggiornamento 2013-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dzień dobry! dzwonię w sprawie pracy dla kelnerki…
guten tag… ich rufe wegen der stelle als bedienung an…
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inne organy unii [proszę o kr e w
an der e einrichtungen der union der ausschuss der regionen der europäischen union
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
organizacje prosimy o podanie swoich danych.
einrichtungen werden gebeten, entsprechende angaben zu machen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bardzo proszę o kontakt osobisty lub mailowy.
sollten sie diesbezüglich etwaige fragen haben, können sie sich gerne direkt an mich wenden oder mich per e-mail kontaktieren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a tak mówi się „dzień dobry” w niektórych z tych języków:
so stammen die romanischen sprachen beispielsweise vom lateinischen ab, der sprache, die von den römern gesprochen wurde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wtedy & konqueror; poprosi cię o podanie hasła.
& konqueror; fordert sie dann zur eingabe des passwortes auf.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bardzo cię proszę o zaprojektowanie plakatu wspierającego naszą sprawę.
ich frage dich deshalb, ein plakat für diesen alnass zu gestallten.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pracodawcy zazwyczaj proszą o podanie referencji lub przedłożenie listów referencyjnych.
informieren sie sich vorab, damit ihre kleidung dem entspricht, was im vorstellungsgespräch erwartet wird.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eiod może zwrócić się o podanie dalszych informacji, jakie uzna za niezbędne.
der edsb kann zusätzliche für notwendig erachtete informationen anfordern.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proszę o uzyskanie i przekazanie przedmiotów, dokumentów lub danych wymienionych poniżej.
hiermit wird um erlangung und Übermittlung der nachstehend angeführten sachen, schriftstücke oder daten gebeten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
