Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
określony
spezifisch
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
określony czas
& zeit festgelegt@label
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
określony dostawca
anbieterspezifisch
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
(na czas określony)
(vorübergehend)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
określony kurs walutowy
besonderer umrechnungskurs
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
określony stan chorobowy,
die besonderen medizinischen gegebenheiten,
(określony w art. 17)
(gemäß artikel 17)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com
(azyl — na czas określony)
(asyl — befristet)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
zazwyczaj czas określony w
normalerweise wird die im
Ultimo aggiornamento 2016-10-25 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
określony w art. 171cp
gemäß artikel 171cp
przybliża określony kąt widzenia
vergrößert auf einen bestimmten sichtfeldwinkel
harmonogram działań jest określony.
der kurs ist abgesteckt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
b) umowa na czas określony
b) befristeter vertrag
dochody przeznaczone na określony cel
zweckgebundene einnahmen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
może obowiązywać przez czas określony.
diese zulassung kann befristet sein.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
jeśli chcesz wykluczyć określony "
wenn sie ein bestimmtes
Ultimo aggiornamento 2016-10-25 Frequenza di utilizzo: 12 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- wykaz, określony w ust. 2.";
- der in absatz 2 genannten liste."
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
niderlandy (organ zostanie określony)
niederlande (noch zu bestimmen)
(¹) wiek określony przez producenta.
(1) das alter ist vom hersteller festzulegen.
reflektor pracuje przez określony czas:
der scheinwerfer ist während der vorgeschriebenen zeitdauer wie folgt zu betreiben :
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com