Hai cercato la traduzione di pochodnych da Polacco a Tedesco

instrumentów pochodnych;
derivate,

- pochodnych sulfonylomocznika,
- sulphonylharnstoff

rynek instrumentów pochodnych
derivatmarkt

pochodnych instrumentów finansowych.
derivative finanzinstrumente.

transakcje na instrumentach pochodnych
transaktionen mit finanzderivaten

pozagiełdowy rynek instrumentów pochodnych
außerbörslicher derivatemarkt

6.5 sektor usług pochodnych
6.5 der nachgelagerte sektor

7.8 utworzenie rynków pochodnych.
7.8 schaffung von derivatmärkten.

herbicydy na bazie pochodnych dinitroaniliny
von dinitroanilinderivaten abgeleitete herbizide

rysowanie funkcji pochodnych i całek.
zeichnung von ableitungen und integralfunktionen

emisja instrumentów pochodnych na depozytach;
ausgabe von einlagederivaten.

4.rynek instrumentów pochodnych (idem) -
4.markt für derivate (idem) -

istnieje wiele rodzajów instrumentów pochodnych.
es gibt sehr viele typen von derivaten.

dowiedziony potencjał rozwoju usług pochodnych;
ein potenzial für die entwicklung nachgelagerter dienste ist nachzuweisen.

pochodnych chemicznych i gotowych środków farmaceutycznych.
chemische derivate und fertige pharmazeutische produkte.

dla każdej kategorii pochodnych instrumentów finansowych:
für jede kategorie derivativer finanzinstrumente:

transakcje na instrumentach pochodnych( aktywa)[ 2a.
die transaktionen mit finanzderivaten( aktiva)[ 2a.

preparaty pochodnych wytwarzane wyłącznie z mleka krowiego
ausschließlich aus kuhmilch hergestellte folgenahrung

brak danych dotyczących interakcji innych pochodnych sulfonylomocznika.
es liegen keine daten zu wechselwirkungen mit anderen sulfonylharnstoffen vor.

informacje na temat pochodnych i pozycji pozabilansowych
informationen über derivate und außerbilanzielle posten.