Hai cercato la traduzione di podpis i pieczec pracownika przyj... da Polacco a Tedesco

podpis i data
unterschrift und datum

podpis i pieczęć
unterschrift und stempel

podpis i pieczęć:
handtekening en stempel:

podpis i/lub pieczęć
unterschrift und/oder stempel

nazwa, data i miejsce podpisania, podpis i pieczec spólki nadzoru:
name, ort und datum der unterschrift, unterschrift und stempel der Überwachungsgesellschaft:

podpis i/lub pieczęć służbowa
unterschrift und/oder dienstsiegel

(podpis i pieczęć urzędowa)
(unterschrift und stempel des zollamtes)

dane osoby przepisującej lek, podpis i datę
name des verschreibenden arztes, unterschrift und datum

- podpis i pieczątkę producenta skrobi.
- unterschrift und stempel des stärkeherstellers.

(podpis i pieczęć organu wydającego)
(unterschrift und stempel der erteilenden stelle)

(podpis i pieczęć urzędowa)." .
(unterschrift und amtlicher stempel)."

imię i nazwisko lekarza przepisującego lek, podpis i data
name des verordnenden arztes, unterschrift und datum

(podpis i pieczęć urzędu składania gwarancji)
(unterschrift und stempel der stelle der bürgschaftsleistung)

podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii (5)
unterschrift und stempel des amtlichen tierarztes (5)

oznacza ona, że podpis i zawartość pliku nie pasują:
das bedeutet, dass der inhalt der datei nicht mit der unterschrift übereinstimmt:

podpis i pieczęć muszą być w kolorze innym niż kolor druku.
de kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst.

jeŻeli wypeŁniono sekcjĘ d — podpis i szczegÓŁowe dane organu zatwierdzajĄcego
falls abschnitt d ausgefÜllt wurde, unterschrift und angaben zu der behÖrde, die die beweisanordnung bestÄtigt hat

podpis i pieczęć muszą być w kolorze innym niż kolor druku.”.
stempel und unterschrift müssen sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung absetzen.“

b) podpis i pieczątkę lub pieczęć organu, który wydał zezwolenie lub świadectwo.
b) unterschrift und stempel oder siegel der behörde, die die genehmigung oder bescheinigung ausgestellt hat.

data i miejsce podpisania, podpis i pieczątka urzędu:
ort und datum der unterschrift, unterschrift und stempel der amtlichen stelle.