Hai cercato la traduzione di somatropina da Polacco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Tedesco

Informazioni

Polacco

somatropina

Tedesco

somatropin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

somatropina może wywoływać insulinooporność.

Tedesco

somatropin kann zu einer insulinresistenz führen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina i analogi, kod atc:

Tedesco

somatropin und analoga, atc-code:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

substancją czynną leku jest somatropina.

Tedesco

der wirkstoff ist somatropin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

nieopatentowana nazwa międzynarodowa: somatropina

Tedesco

somatropin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

somatropina 10 mg (30 j.m.)/ml.

Tedesco

somatropin 10 mg (30 i.e.)/ml.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina pobudza obrót tkanki kostnej.

Tedesco

somatropin beschleunigt den knochenumbau.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

substancją czynną leku nutropinaq jest somatropina*.

Tedesco

der wirkstoff von nutropinaq ist somatropin*.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina może zakłócać działanie insuliny w organizmie.

Tedesco

somatropin kann beeinflussen, wie der körper insulin verwertet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

somatropina powoduje retencję sodu, potasu i fosforu.

Tedesco

somatropin stimuliert die natrium-, kalium- und phosphatretention.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina 3, 3 mg (10 j. m.) / ml.

Tedesco

somatropin 3,3 mg (10 iu)/ml.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

omnitrope 6, 7 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań somatropina

Tedesco

omnitrope 6,7 mg/ml injektionslösung somatropin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiem.

Tedesco

es ist nicht bekannt, ob somatropin in die muttermilch übergeht.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina 5 mg (15 j. m.) / ml w fiolce.

Tedesco

somatropin 5 mg (15 iu)/ml in einer durchstechflasche.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

somatropina sprzyja ona syntezie białek komórkowych i retencji azotu.

Tedesco

somatropin fördert die zelluläre proteinsynthese und die stickstoffretention.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

somatropina jest hormonem polipeptydowym syntetyzowanym z zastosowaniem metody rekombinacji dna.

Tedesco

somatropin ist ein polypeptidhormon, das aus rekombinanter dna hergestellt wird.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

omnitrope 10 mg/1,5 ml płyn do wstrzykiwań somatropina s.c.

Tedesco

omnitrope 10 mg/1,5 ml injektionslösung somatropin s.c.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

omnitrope 6, 7 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań somatropina podanie podskórne

Tedesco

omnitrope 6,7 mg/ml injektionslösung somatropin subkutane anwendung

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

somatropina * 3, 3 mg (co odpowiada 10 j. m.) / ml.

Tedesco

somatropin* 3,3 mg (entspricht 10 iu)/ml.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

substancja czynna leku nutropinaq, somatropina, jest identyczna z ludzkim hormonem wzrostu.

Tedesco

der wirkstoff in nutropinaq, somatropin, ist mit dem menschlichen wachstumshormon identisch.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,945,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK