Hai cercato la traduzione di apressou da Portoghese a Arabo

então moisés se apressou a inclinar-se � terra, e adorou,
فاسرع موسى وخرّ الى الارض وسجد.

quando o filisteu se levantou e veio chegando para se defrontar com davi, este se apressou e correu ao combate, a encontrar-se com o filisteu.
وكان لما قام الفلسطيني وذهب وتقدم للقاء داود ان داود اسرع وركض نحو الصف للقاء الفلسطيني.

e josé apressou-se, porque se lhe comoveram as entranhas por causa de seu irmão, e procurou onde chorar; e, entrando na sua câmara, chorou ali.
واستعجل يوسف لان احشاءه حنّت الى اخيه وطلب مكانا ليبكي. فدخل المخدع وبكى هناك

( ser-lhes-á dito ) : provai o vosso teste ! eis aqui o que pretendestes apressar !
« ذوقوا فتنتكم » تعذيبكم « هذا » التعذيب « الذي كنتم به تستعجلون » في الدنيا استهزاء .