Hai cercato la traduzione di espessas da Portoghese a Arabo

ele abaixou os céus e desceu; trevas espessas havia debaixo de seus pés.
‎طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه‎.

do resplendor da sua presença saíram, pelas suas espessas nuvens, saraiva e brasas de fogo.
‎من الشعاع قدامه عبرت سحبه. برد وجمر نار‏‎.

fez das trevas o seu retiro secreto; o pavilhão que o cercava era a escuridão das águas e as espessas nuvens do céu.
‎جعل الظلمة ستره حوله مظلته ضباب المياه وظلام الغمام‎.

assim o povo estava em pé de longe; moisés, porém, se chegou �s trevas espessas onde deus estava.
فوقف الشعب من بعيد واما موسى فاقترب الى الضباب حيث كان الله

pois a impiedade lavra como um fogo que devora espinhos e abrolhos, e se ateia no emaranhado da floresta; e eles sobem ao alto em espessas nuvens de fumaça.
لان الفجور يحرق كالنار. تأكل الشوك والحسك وتشعل غاب الوعر فتلتف عمود دخان.

comece por subir cerca de três- quartos do caminho da escada. os inimigos correm à direita. siga para o tipo, a tempo de fazer um cair por um tijolo falso, enquanto os outros correm em direcção a si. vá para a esquerda, escave dois tijolos para os encurralar, depois siga para a direita, escave e caia para o fundo da primeira escada pequena à direita. os inimigos deverão ir pela escada comprida e preencher os dois tijolos falsos ao pé dele. escave e apanhe o terceiro inimigo no cimo da área espessa de tijolos, depois corra para o segundo espaço no fundo da escada comprida, a seguir a uma fila de tijolos. o inimigo deverá ficar nos poços à esquerda.
ابدأ أداء حوْل ثلاثة أعلى الـ تنفيذ يمين شغّل إلى الأعلى بوصة وقت إلى get إلى a خاطئ بينما تنفيذ إذهب يسار إثنان إلى فخ تنفيذ يمين و إلى الأسفل من الأوّل صغير يعمل يمين الـ أسفل و ملء أعلى إثنان خاطئ عند قدم n و أمسك الثّالث يعمل الأعلى من منطقة تنفيذ إلى ثانية فراغ من الأسفل من التالي إلى a صف من الـ تنفيذ يعمل يسار.