Hai cercato la traduzione di eu o que da Portoghese a Arabo

o que incluir
ما هي الأشياء اللتي يجب ضمّها

o que é isto?
ما & هذا ؟

o quê:
ماذا:

o que é laredo
ما هو اريدو متزوج

o quê: @ info
@ info

o que siguinifica zuina
ماذا تعني الزينة؟

disse-lhe jesus: eu o sou, eu que falo contigo.
قال لها يسوع انا الذي اكلمك هو

para que eu o manifeste como devo falar.
كي اظهره كما يجب ان اتكلم.

procurar o quê
ابحث ماذا

sou eu o mar, ou um monstro marinho, para que me ponhas uma guarda?
أبحر انا ام تنين حتى جعلت عليّ حارسا.

sede meus imitadores, como também eu o sou de cristo.
كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح

eu, o pregador, fui rei sobre israel em jerusalém.
انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم.

eu o trouxe aos teus discípulos, e não o puderam curar.
واحضرته الى تلاميذك فلم يقدروا ان يشفوه.

mas eu o conheço, porque dele venho, e ele me enviou.
انا اعرفه لاني منه وهو ارسلني.

bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação:
اني رأيت الغبي يتاصل وبغتة لعنت مربضه.

portanto o meu povo saberá o meu nome; portanto saberá naquele dia que sou eu o que falo; eis-me aqui.
لذلك يعرف شعبي اسمي. لذلك في ذلك اليوم يعرفون اني انا هو المتكلم. هانذا

no entanto perguntou: tu és mesmo meu filho esaú? e ele declarou: eu o sou.
وقال هل انت هو ابني عيسو. فقال انا هو.

eu, eu o tenho dito; também já o chamei; eu o trouxe, e o seu caminho será próspero.
انا انا تكلمت ودعوته. اتيت به فينجح طريقه.

eu crio o fruto dos lábios; paz, paz, para o que está longe, e para o que está perto diz o senhor; e eu o sararei.
خالقا ثمر الشفتين. سلام سلام للبعيد وللقريب قال الرب وساشفيه

não falei em segredo, nalgum lugar tenebroso da terra; não disse � descendência de jacó: buscai-me no caos; eu, o senhor, falo a justiça, e proclamo o que é reto.
لم اتكلم بالخفاء في مكان من الارض مظلم. لم اقل لنسل يعقوب باطلا اطلبوني انا الرب متكلم بالصدق مخبر بالاستقامة