Hai cercato la traduzione di fumar da Portoghese a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Catalano

Informazioni

Portoghese

vou fumar.

Catalano

vaig a fumar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

vamos fumar?

Catalano

- anem a fumar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

parar de fumar,

Catalano

deixar de fumar, aprimar-te, i després...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- não pode fumar aqui.

Catalano

no pot fumar aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não vai fumar maconha

Catalano

bon viatge

Ultimo aggiornamento 2013-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não estou a fumar.

Catalano

no ho faig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não podes fumar aqui!

Catalano

no pots encendre un porro aquí!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e não podes fumar aqui.

Catalano

i tampoc pots fumar aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não podes fumar aqui, chow.

Catalano

no pots fumar aquí, chow.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu disse que ias fumar um.

Catalano

et vaig dir que t'hi enganxaria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estiveste outra vez a fumar?

Catalano

vas fumar una altra vegada?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ela saiu algumas vezes para fumar.

Catalano

va sortir a fumar unes quantes vegades.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

então porque deixou de fumar?

Catalano

aleshores per què ha deixat de fumar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- ele estava a tentar fumar aqui.

Catalano

- mirava de fumar una mica aquí dins.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- fazes o favor de não fumar?

Catalano

li importaria no fer-ho?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não devia fumar nesta ala, senhora.

Catalano

eh... no es pot fumar en aquesta ala, senyora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

fumar aqui, não há uma lei contra isso?

Catalano

fumar dins l'edifici, no hi ha una daixonses... una llei d'aquestes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

verdadeiro ou falso, é fumar na mesma.

Catalano

ni que sigui de mentida, fa fum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

podes rir. podes chorar. podes fumar.

Catalano

pots riure, pots plorar, pots fumar-t'ho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

alguém pode ao menos fumar um cigarro primeiro?

Catalano

tan ràpid? puc fumar ... - ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,357,494,857 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK