Hai cercato la traduzione di ada lovelace: the first compute... da Portoghese a Danese

por omissãothe name of the first male voice
standardthe name of the first male voice

masculino 1the name of the first female voice
mand 1the name of the first female voice

design competition for the first series of euro banknotes
design competition for the first series of euro banknotes

information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .

the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .

the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.
the first four categories will have the right to elect a board member as their representative.

note the sum of figures in the first column equals 100, the sum of figures in the last column is 0.
note ( the sum of figures in the first column equals 100, the sum of figures in the last column is 0.

in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.
in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.

application of the first indent of article 2 of regulation (eec) no 1055/77;
application of the first indent of article 2 of regulation (eec) no 1055/77

however, the commission notes that according to the provided information, the first time shareholders scheme was put in place only 1982.
however, the commission notes that according to the provided information, the first time shareholders scheme was put in place only 1982.

in case of new fish processing operations with no track record regarding the turnover the maximum grant in the first year shall be fixed at gbp 30000.
in case of new fish processing operations with no track record regarding the turnover the maximum grant in the first year shall be fixed at gbp 30000.

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.
(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

não é possível gravar no ficheiro% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

fim- de- semana! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
weekend! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.

a matrícula dos veículos é objecto de instruções ministeriais de natureza processual, intituladas 'procedure for the first licensing and registration of motor vehicles'.
dette er endvidere begrundelsen for, at når en tjenestemand bliver fastansat og får tildelt bosættelsespenge, ophører den eventuelle udbetaling af dagpenge, som har til formål at kompensere de ulemper, der skyldes den usikre stilling som tjenestemand på prøve.

a actualizar a base de dados local de 'podcasts'. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

dongguan nanzha leco stationery the first industrial camp, nanzha, humen, dongguan, china -27,1% -a729 -
dongguan nanzha leco stationery the first industrial camp, nanzha, humen, dongguan, kina -27,1% -a729 -

y capacity o (p.1) y type of licence number o regular, transito etc. y vehicle document id 1 o the first unique document id as printed on the vehicle document y
dette alternativ benytter en xml-signatur til at underskrive alle meddelelser, der sendes til serveren, og kan autentificere afsenderen ved kontrol af signaturen.

these directives provide for the first time a coherent framework for conducting procurement electronically in an open, transparent and non-discriminatory way, establish rules for tendering electronically and fix the conditions for modern purchasing techniques based on electronic means of communication.
these directives provide for the first time a coherent framework for conducting procurement electronically in an open, transparent and non-discriminatory way, establish rules for tendering electronically and fix the conditions for modern purchasing techniques based on electronic means of communication.

(3) the shetland islands council (sic), the public authority in shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named%quot%aid to the fish catching and processing industry%quot% and%quot%aid to the fish farming industry%quot%, which actually consisted of several different types of aid schemes. one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme. under the first time shareholders scheme, which was applied from 1982 until 14 january 2005, grants could be given as contribution to matching own financial contribution for the purchase of a share in an existing or new fishing vessel. aid was only granted to persons over 18 years old that did not yet own a share in a fishing vessel.
(3) the shetland islands council (sic), the public authority in shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named "aid to the fish catching and processing industry" and "aid to the fish farming industry", which actually consisted of several different types of aid schemes. one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme. under the first time shareholders scheme, which was applied from 1982 until 14 january 2005, grants could be given as contribution to matching own financial contribution for the purchase of a share in an existing or new fishing vessel. aid was only granted to persons over 18 years old that did not yet own a share in a fishing vessel.