Hai cercato la traduzione di anticoagulantes da Portoghese a Danese

anticoagulantes
antikoagulerende stoffer

anticoagulantes rápidos
hurtigtvirkende antikoagulantia

anticoagulantes concomitantes (%)
samtidig behandling med antikoagulantia (%)

cumarina (anticoagulantes);
(antikoagulanter).

anticoagulantes e antiplaquetários:
antikoagulanter og antitrombotiske midler:

- medicamentos anticoagulantes (varfarina),
- blodfortyndende medicin (warfarin),

- se está a tomar anticoagulantes;
- hvis du tager blodfortyndende medicin

antineoplásicos vincristina, vinblastina anticoagulantes
midler mod cancer vincristin, vinblastin

anticoagulantes de tipo varfarina ou cumarina:
warfarin og coumarin- lignende antikoagulantia:

medicamentos anticoagulantes, tal como a varfarina.
blodfortyndende medicin såom warfarin.

antineoplásicos vincristina, vinblastina anticoagulantes varfarina
midler mod cancer ved samtidig administration med ritonavir kan serumkoncentrationerne vincristin, vinblastin øges, hvilket resulterer i en potentiel øget forekomst af bivirkninger

• fármacos anticoagulantes (p. ex. varfarina).
• medicin der forhindrer blodet i at størkne (koagulation, f. eks. warfarin).

- anticoagulantes tais como a heparina ou o fenoprocoumon
- blodfortyndende medicin (heparin, phenprocoumon)

antiácidos antiácidos e medicamentos contendo tampões anticoagulantes
antacida og lægemidler indeholdende buffere antikoagulantia

teofilina 250 mg sd (indinavir 800 mg tid) anticoagulantes
theophyllin 250 mg sd (indinavir 800 mg tid) antikoagulantia

antiarrÍtmicos digoxina 0, 4 mg sd ritonavir 200 mg bid anticoagulantes
digoxin 0, 4 mg sd ritonavir 200 mg bid

- os que diluem o sangue (anticoagulantes orais) ou
- blodfortyndende medicin (orale antikoagulantia)

- varfarina ou fenprocumom, anticoagulantes usados para prevenir coágulos sanguíneos
- warfarin eller phenprocoumon, antikoagulanter til forebyggelse af blodpropper

É necessário precaução quando agentes anticoagulantes são administrados conjuntamente com o gemfibrozil.
forsigtighed tilrådes, hvis antikoagulantia gives sammen med gemfibrozil.

em ambos os estudos, os doentes receberam igualmente outros medicamentos anticoagulantes.
i begge undersøgelser fik patienterne desuden andre lægemidler til forebyggelse af blodpropper.