Hai cercato la traduzione di apply da Portoghese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

apply

Danese

apply

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apply for vacancies

Danese

apply for vacancies

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apply- qt- patches

Danese

apply- qt- patches

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apply for a vacancy

Danese

apply for a vacancy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

exportar para csv... noun, apply some kind of transformation on an item

Danese

eksportér csv...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .

Danese

for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apply- qt- patches, para melhorar o 'qt- copy'.

Danese

apply- qt- patches, for at forbedre qt- copy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .

Danese

vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Danese

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

aplicar as propriedades da janela à@ option: radio apply view properties to

Danese

anvend visningsegenskaber på@ option: radio apply view properties to

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

limpar a lista de operações pendentes. @ action: inmenu apply all operations

Danese

rydder listen over forestående handlinger. @ action: inmenu apply all operations

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apply the correct standard sentence penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa reino unido

Danese

penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa storbritannien

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

Danese

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

Danese

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .

Danese

in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :

Danese

in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

for highly urgent payment orders the « first in , first out » ( fifo ) principle shall apply .

Danese

for highly urgent payment orders the « first in , first out » ( fifo ) principle shall apply .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

Danese

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

therefore, first situation referred to in point 29 of the environmental aid guidelines, which allows aid to be granted in order to enable firms to improve on community standards does not apply in this case.

Danese

therefore, first situation referred to in point 29 of the environmental aid guidelines, which allows aid to be granted in order to enable firms to improve on community standards does not apply in this case.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

asset ownership: the uk authorities stated that the "rental" method can only apply to lessees (and not lessors).

Danese

asset ownership: the uk authorities stated that the "rental" method can only apply to lessees (and not lessors).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,400,299 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK