Hai cercato la traduzione di controlo de problemas da Portoghese a Danese

gerador de problemas
problemudvælgningsmodul

> resolução de problemas;
> problemløsning. > personaleledelse. > identikation af god praksis og faldgruber.

^ existÊncia de ^ problemas y
passiv accept af forholdene

resolução de problemas ambientais
løsning af miljøproblem

depois de problemas em 1996...
efter problemerne i 1996 kommer...

carta com exposição de problemas
problembrev

mas há duas espécies de problemas.
der er således ingen ændring i den henseende.

- alarmes de resolução de problemas
- fejlfindingsalarmer

resolução de problemas de concorrência 5.
forlig 5.

não se trata de problemas nacionais.
dette er ikke et nationalt problem.

método forte de resolução de problemas
stærk problemløsningsmetode

identificação colectiva de problemas e oportunidades.
kollektiv identikation af problemer og muligheder.

cognitiva – identificação e resolução de problemas
kognitiv – erkendelse og løsning af problemer

o número total de problemas não resolvidos.
dette er det totale antal uløste opgaver for øjeblikket.

sofre, por vezes, de problemas lombares?
har du en gang imellem ondt i tyggen?

rede de resolução de problemas no mercado interno
problemløsningsnettet for det indre marked

enfrentam, com efeito, dois tipos de problemas:
de skal nemlig klare to typer problemer:

trata ­ se ainda de problemas de sinergia.
det drejer sig altid om synergiproblemer.

o sistema inclui funcionalidades de análise de problemas.
systemet omfatter faciliteter til problemanalyse.

quero referir três círculos de problemas neste sector.
nu til de enkelte udgiftsområder, og her har jeg følgende bemærkninger.