Hai cercato la traduzione di desreconhecidos da Portoghese a Danese

pt montantes em dívida de empréstimos não desreconhecidos 1.1 .
udestående beløb for securitiserede lån , som ikke er fjernet fra balancen 1.1 .

requisitos para o reporte de empréstimos titularizados e desreconhecidos cujo serviço seja assegurado pelas ifm
krav til indberetning af securitiserede lån og lån, som ikke er indregnede, og som er servicerede

os bcn podem alargar os requisitos de reporte estatístico previstos nesta secção a todos os empréstimos desreconhecidos servidos pelas ifm que tenham sido titularizados ou cedidos a qualquer outro título.
de nationale centralbanker kan udvide dette afsnits statistiske rapporteringskrav til at omfatte alle lån, der ikke er indregnede, som serviceres af mfi'er, og som er blevet securitiserede eller overdraget på anden måde.

as ifm fornecem dados em conformidade com o quadro 5, parte 3, sobre os empréstimos titularizados e desreconhecidos relativamente aos quais a ifm atue na qualidade de entidade que executa o serviço do empréstimo como segue:
mfi'er tilvejebringer data i overensstemmelse med del 3 i tabel 5 om securitiserede lån, og lån, som ikke er indregnede, hvor mfi'en er låneservicerer, som følger:

as ifm que apliquem a ias 39, a ifrs 9 ou normas similares devem reportar, de acordo com o disposto na parte 5 do quadro 5, os montantes em dívida em fim de mês dos empréstimos cedidos por meio de titularização que não tenham sido desreconhecidos.
mfi'er, som anvender ias 39, ifrs 9 eller tilsvarende nationale regnskabsregler indberetter beløb, der er udestående ultimo måneden, vedrørende udlån, der er afhændet ved securitisation, som ikke er ophørt med indregning i overensstemmelse med del 5 i tabel 5.

desreconhecimento
ophør af indregning