Hai cercato la traduzione di infarmed está com problemas da Portoghese a Danese

região com problemas
problemregion

doentes com problemas renais
patienter med nedsat nyrefunktion

pessoas com problemas de fígado
patienter med leverproblemer

cor da lista das transacções com problemas
importér overførsler

mulheres com problemas renais ou hepáticos:
patienter med svækket nyre - eller leverfunktion:

também os gregos se depararam com problemas.
også grækerne oplevede problemer.

Β - ajuda comunitaria a regiões com problemas
Β - fællesskabets bistand til problemregioner

defrontam com problemas semelhantes nas suas próprias sociedades.
yderligere foranstaltninger vil støtte forbedringen af indkvarterings­mulighederne, herunder vandrerhjem, i bestemte områder.

este medicamento não deve ser administrado a doentes com problemas
patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans bør ikke tage denne medicin.

desenvolvimento económico das zonas com problemas sociais, groninga
Økonomisk udvikling af socialt belastede områder,

-ajudar países terceiros com problemas de crime organizado;
bruxelles, den 11. maj 2005anne-marie sigmund

É este, com certeza, o problema dos problemas para a segurança rodoviária.
der er et punkt, der ødelægger,hvad der ellers er et vidtskuende og dorstandigt dokument.

doentes com problemas hereditários raros de intolerância não devem utilizar este medicamento.
ratiograstim indeholder sorbitol og bør ikke anvendes til patienter med hereditær fruktoseintolerans.

-número de projectos com problemas -número de projectos sem problemas -
-projekter med problemer -projekter uden problemer -

este grupo concentrou-se no problema da reintegração de pessoas com problemas psicológicos.
hjælpen er også fleksibel.

os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose não devem tomar este medicamento.
patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktoseintolerans bør ikke tage denne medicin.

as autoridades portuguesas justificam esta disposição com problemas técnicos no estabelecimento da estrutura organizacional do regime.
as autoridades portuguesas justificam esta disposição com problemas técnicos no estabelecimento da estrutura organizacional do regime.

a rede está com problemasname
netværket har for øjeblikket problemername

a comissão reconhece que este poluente tem efeitos tóxicos directos, sobretudo em pessoas com problemas as-
kommissionen bekræfter, at dette forurenende stof er direkte giftigt, især for astmatikere og mennesker med hjertekarsygdomme, selv under korte overskridelser af tærskelværdien for forurening, og det er netop grunden til, at der blev foreslået en så skrap tærskelværdi til at begynde med.

em resultado disto, a comunidade está com pro blemas orçamentais, com problemas de pessoal e com problemas de organização.
og det i den grad at rådet i marts 1990 vedtog forordningen.