Hai cercato la traduzione di mulher de negócios da Portoghese a Danese

mulher de referência
referencekvinde

mulher de aung thet mann
gift med aung thet mann

mulher de kyaing san shwe
gift med kyaing san shwe

mulher de thura thaung lwin
gift med thura thaung lwin

21.1.1956, mulher de maung myint
født d. 21.1.1956, gift med maung myint

mulheres de interior
husmødre

intergrupo "mulheres de esquerda"
den tværpolitiske gruppe af venstreorienterede kvinder

chega mesmo ao ponto de negar a sua existência.
lad os derfor holde op med at lege uundværlige rådgivere og påtvinge rusland rytmen og arten af reformer.

a comissão tinha a liberdade de negar esse desejo do parlamento.
det stod kommissionen frit for at afslå parlamentets ønske.

não pre­cisamos de negar a diversidade na nossa unidade ­ de­vemos até considerá­la uma virtude.
vi kan ikke håbe på at kunne reagere som fællesskab på begivenheder, der berører vore vitale interesser, medmindre den stigende ten dens til samarbejde om udenrigspolitik bliver en ind groet vane.

contrariamente ao que alguns afirmam, esta é uma forma de negar as responsabilidades políticas do parlamento.
det er ikke et kompromis, fordi vi i ud gangspunktet er helt uenige.

em vez de negarmos a sua existência, temos de ir ao fundo da questão.
denne sag skal undersøges til bunds i stedet for simpelthen kun at blive benægtet.

contrariamente ao que alguns afirmam, esta é uma forma de negar as responsabilidades políticas do parlamento.
i modsætning til det, nogen her siger, så er det en måde at unddrage sig parlamentets politiske ansvar på.

— quais as modalidades propostas relativamente ao mecanismo actual de nego ciação anual dos salários?
— uddannelse af eksperter, der kan undersøge problemerne med manglende lige løn og komme med forslag til, hvorledes disse kan løses

não precisamos de negar a diversidade na nossa unidade — devemos até considerá-la uma virtude.
vi har ingen grund til at benægte forskellene inden for vor enhed — vi skulle snarere gøre en dyd af dem.

tal como a irlanda fez, então, a polónia deseja também conservar a liberdade de negar para todo o sempre às mulheres o direito ao abortus provocatus.
polen ønsker, som det engang var tilfældet i irland, at holde fast i retten til at nægte kvinder retten til abortus provocatus i al evighed.

1) reconhecidos unicamente os passaportes ordina´rios emitidos pelo ministe´rio dos nego´cios estrangeiros. 2) com a menc4a˜o «re´publique democratique du congo».
1) kun pas udstedt af udenrigsministeriet kan viseres. 2) med pa˚skriften »re´publique de´mocratique du congo«. 3) dette dokumenter ikke udstedt før den 7.5.98.