Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
não a tudoqdialogbuttonbox
nej til alleqdialogbuttonbox
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não
nej
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não voltar a perguntar.
spørg ikke igen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não adicionar
tilføj ikke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não foi possÃvel criar a pasta
kunne ikke oprette mappe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não fazer nada
gør intet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não- lidas:
& ulæste:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
não ocorreram errosqregexp
ingen fejl forekomqregexp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
102 já nã o b.
102 ng er b.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
% 1: não existe
% 1: findes ikke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a directoria não existe.
mappe eksisterer ikke.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a imagem não tem marcas
billedet har ingen mærker
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 ikke defineret
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1: não está ligado
% 1: ikke vedlagt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não existe esse ficheiro ou pastaqiodevice
ingen sådan fil eller mappeqiodevice
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0 não- enviadasnumber of unread messages
0 usendtenumber of unread messages
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kmail - não existem mensagens por ler
kmail - der er ingen ulæste breve
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1: não é possÃvel bloquear
% 1: kan ikke låse
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta opção não está implementada.
denne operation er ikke implementeret.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não foi possÃvel enviar o ficheiro "% 1".
mislykkedes at uploade filen "% 1".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta