Hai cercato la traduzione di partiu dormir da Portoghese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Danish

Informazioni

Portuguese

partiu dormir

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

dormir

Danese

søvn

Ultimo aggiornamento 2010-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

saco de dormir

Danese

sovepose

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

anda a dormir?

Danese

sover den?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

material para dormir

Danese

sengeudstyr

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

incapacidade de dormir

Danese

søvnløshed

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- dificuldade em dormir

Danese

- søvnløshed

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

o gatinho quer dormir.

Danese

killingen vil sove.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

psiquiátrico dificuldade em dormir

Danese

meget almindelige:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

sacos de dormir para campismo

Danese

soveposer til campingbrug

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sonolência (vontade de dormir);

Danese

somnolens (søvnighed);

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

dificuldade em dormir, sonhos anormais

Danese

søvnløshed, unormale drømme

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

estará a dormir durante esta intervenção.

Danese

de sover under dette indgreb.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

se assim acontecer, poderei dormir!

Danese

så vil jeg endelig kunne sove roligt!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o sonata irá ajuda- lo a dormir.

Danese

sonata kan hjælpe dem til at sove.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

- sensação de ansiedade, dificuldades em dormir,

Danese

- følelse af ængstelse, søvnbesvær

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

insónia (dificuldade em dormir), agitação,

Danese

søvnløsned, rastløshed

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ansiedade ou dificuldade em dormir (insónia).

Danese

angst eller søvnbesvær (insomnia).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

por conseguinte, a senhora deputada pode dormir descansada.

Danese

de kan altså sove roligt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

alguns passam o invernoa dormir para poupar energias.

Danese

nogle dyr sparer energi ved atsove hele vinteren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tonturas, fraqueza, dificuldade em dormir, sonhos anormais

Danese

svimmelhed, svaghed, søvnløshed, unormale drømme

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,807,712 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK