Hai cercato la traduzione di que cor é o seu cabelo da Portoghese a Danese

o seu
- hvis du lider af andre sygdomme eller tager anden medicin, bør du informere din læge, så

800 xm miihões de ecus, o que cor
andre lande 5% \

seleccione uma cor ou papel de parede como fundo para o seu gráfico.
angiv en farve eller billede som baggrund for diagrammet.

seleccione aqui o perfil de cores para o seu monitor.
vælg farveprofil for din skærm her.

a questão da cor política dos tipos de associações anteriormente mencionadas tem sido levantada desde o seu aparecimento.
siden deres tilblivelse har man rejst spørgsmålet omkring denne form for foreningers politiske tilhørsforhold.

este é o nome da partilha
dette er den delte mappes navn

© o provedor de justiça europeu 2006
© den europæiske ombudsmand 2006

pagam com o mesmo dinheiro e o seu passaporte tem a mesma cor.
de betaler med den samme valuta, og deres pas har den samme farve.

altera a cor de fundo da linha activa de momento, o que corresponde à linha onde se encontra o seu cursor.
indstiller baggrundsfarven for den aktuelt aktive linje, dvs. den linje hvor tekstmarkøren er.

grânulos que coram com a fucsina
fuchsinofile granula

carregue neste botão para mostrar a janela de selecção de cores do kde. poderá então escolher a cor nova que deseja para o seu relógio.
klik på denne knap og kde' s standard farvedialog vil vises. du kan så vælge den nye farve du vil have til dit ur.

na europa, os fabricantes de pasta de papel replantam regularmente mais árvores do que as que cor tam.
blandt de seneste kan nævnes træfældningspolitik, bjerge af husholdningsaffald, lugtgener fra fabrikker for fremstilling af papirmasse, farvet spildevand, klorforbindelser i vand og påstande om dioxiner i bleer.

portanto, os conselhos que os srs. deputados dão à comissão e que cor respondem à mesma visão que a comissão tem do problema serão aceites com todo o gosto.
så kan der også findes anvendelse for forædlingsprodukter inden for efs rammer, så at der ikke til stadighed skal importeres nye erstatningsprodukter.

considerado uma parte nobre, o fígado dá ao patê o seu sabor, cor, untuosidade e paladar característicos.
leveren, der blev anset for at være en særlig fin del af svinet, gav patéen sin særlige smag, saft og kraft, sin farve og sin cremede konsistens.

carregue neste botão para modificar o símbolo de cdv seleccionado. poderá alterar o seu tamanho, forma e cor.
tryk på denne knap for at ændre det markerede synsfeltsymbol. du kan ændre dets størrelse, form og farve.

d) embora o desenvolvimento do sistema cor constitua um exercício rigoroso e promissor, o seu desempenho e os seus resultados só poderão ser avaliados quando o sistema se encontrar em plena execução.
d) at udviklingen af cor-systemet er et konsekvent og lovende tiltag, men at dets funktion og resultater først kan evalueres, når systemet er fuldt implementeret.

as crianças europeias estão contagiadas e os responsáveis políticos, sociais, religiosos e culturais são culpados por não dar assistência a pessoas que cor rem perigo.
stofkulturen har gjort lovlydige borgere kriminelle, har skabt et intenst behov for yderligere ressourcer, faciliteter, revalidering til dem, der ønsker det, og be handlingscentre. det har overbelastet vore domstole og fængsler, vore toldvæsener og politikorps, og vi må have mere samarbejde og information i fremtiden. den.

poderá a comissão precisar igualmente quais as ra zões que explicam os atrasos que se verificam a nível da apresentação dos programas por país e que cor rem o risco de, por seu lado. atrasar a libertação dos créditos estipulados no orçamento para o exercício de 1986 e de desencadear repercussões nos orçamentos dos exercícios seguintes?
jeg vil geme opfordre til, at der hurtigst muligt oprettes et indvandrerforum til, at der heri også optages kvinder, for halvdelen af indvandrerne er kvinder.

do certificado sanitário devem constar o nome, o cargo e a assinatura do representante da fd, bem como o seu carimbo oficial, numa cor diferente da utilizada nas outras menções do certificado.
sundhedscertifikatet skal indeholde fd-repræsentantens navn, stilling og underskrift samt fd's officielle stempel i en anden farve end de øvrige angivelser i certifikatet.

a subvenção da produção excedentária, a concessão de mais verbas para intervenções e armazenagem, a desvalorização e, por último, o escoamento por um preço que cor responde a uma fracção dos custos de intervenção são uma ladainha de problemas com consequências desastrosas para o orçamento comunitário.
vi skal derfor fastholde det stand punkt, vi hele tiden er gået ind for, nemlig at alle fællesskabets, herunder tillige de såkaldte decentraliserede satellitorganers finansielle foranstaltninger integreres i det samlede budget i overensstemmelse med ensartede og omfattende budgetbestemmelser.