Hai cercato la traduzione di riscos profissionais da Portoghese a Danese

prevenÇÃo de riscos profissionais
forebyggelse af erhvervsbetingede risici

identificação de riscos profissionais.
identifikation af erhvervsrisici. område: forskningslaboratorier

programa de prevenção dos riscos profissionais
program om forebyggelse af erhvervsbetingede risici

use stress (4416) riscos profissionais trabalhador
use særlig orlov (4416)

campanha de prevenÇÃo de riscos profissionais na agricultura
kampagne til forebyggelse af erhvervsrisicii landbruget

a directiva integra a prevenção dos riscos profissionais:
direktivet integrerer forebyggelsen af erhvervsmæssige risici:

centro nacional de proteção contra os riscos profissionais
nationalt center for forsikring mod erhvervsrisici

ausência de uma cultura de prevenção dos riscos profissionais.
i portugal har idict (institut for udvikling af og tilsyn med arbejdsvilkårene) for nylig offentliggjort en grønbog om organisering af sikkerheds­ og sundhedsaktiviteter i virksomhederne.

boas práticas de prevenção de riscos profissionais para os jovens
god praksis for beskyttelse af unge arbejdstagere mod risici —

a luta contra os riscos profissionais tradicionais estÁ a dar frutos
kampen mod arbejdsulykker og erhvervssygdomme gÅr godt

«centro nacional de protecção contra os riscos profissionais».
»centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (det nationale center for forsikring mod erhvervsrisici)«.

declarações de bancos ou a prova de um seguro de riscos profissionais;
relevante bankerklæringer eller bevis for relevant arbejdsskadeforsikring

a - prevenção dos riscos profissionais, qui inclui medidas específicas sobre:
i henhold til grundloven har alle arbejdstagere krav på at arbejde under sunde og sikre forhold.

declarações adequadas de bancos ou a prova de um seguro de riscos profissionais;
relevante erklæringer fra bank eller bevis for relevant arbejdsskadeforsikring

declarações bancárias adequadas ou prova da subscrição de um seguro de riscos profissionais;
relevante erklæringer fra bank eller bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring

emportugal, o centro nacional de protecção contra os riscos profissionais, em lisboa;
iportugal,»centro nacional de protecção contra os riscos profissionais« (statens forsikringskasse for erhvervssygdomme), lissabon;

em portugal, ao centro nacional de protecção contra os riscos profissionais, em lisboa;
i portugal, til »centro nacional de protecção contra os riscos profissionais« (den nationale forsikringsinstitution for arbejdsulykker og erhvervssygdomme), lissabon

— melhorar e promover a difusão de informações sobre os riscos profissionais e sua prevenção;
— projekterne skal forbedre og fremme udsendelsen af informationer om erhvervsrisici, og hvorledes disse risici kan undgås

a prevenção dos riscos profissionais é uma acção permanente cujos interesses sociais e económicos são consideráveis.
forebyggelse af erhvervsrisici må foregå hele tiden, og de sociale og økonomiske udfordringer er omfattende.

a promoção da saúde no local de trabalho só é eficaz se os riscos profissionais forem bem geridos.
incitamenter, som er skræddersyede til organisationen, kan være nyttige for at kunne skifte til en sund kultur i ens egen organisation. nogle eksempler kunne være: is