Hai cercato la traduzione di eu penso sempre em ti da Portoghese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

eu penso sempre em ti

Francese

je pense toujours/ tout le temps à toi

Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso em ti

Francese

je pense à toi

Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sempre em cascata

Francese

toujours en cascade

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

eu acredito em ti.

Francese

je crois en toi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso que não.

Francese

je ne le pense pas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

eu penso muito nela.

Francese

je pense fort à elle.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso o contrário.

Francese

je pense le contraire.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

eu pensei muito em ti.

Francese

j'ai beaucoup pensé à toi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estamos sempre em unanimidade.

Francese

nous sommes toujours d'accord.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

eu penso de outra forma.

Francese

je pense autrement.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso exactamente o contrário.

Francese

je pense exactement le contraire.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

sinceramente, é o que eu penso.

Francese

je le pense sincèrement.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

eu penso que isso não é verdade.

Francese

permettez-moi d’ être d’ un avis différent.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

a segurança está sempre em primeiro lugar.

Francese

la première priorité est la sécurité.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

quanto mais eu penso, menos eu entendo.

Francese

plus j'y pense, moins je le comprends.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou pensando em ti.

Francese

je pense à toi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É o papel da europa, sempre em crescendo.

Francese

c' est le rôle de l' europe et il s' accroît régulièrement.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.

Francese

plus j'y pense, moins j'aime.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso que não têm lugar de forma nenhuma.

Francese

je pense qu? elles n? y ont absolument pas leur place.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

o défice de competências em ti

Francese

le déficit en qualifications dans les technologies de l'information

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,462,371 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK