Hai cercato la traduzione di fazer amizade da Portoghese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

fazer amizade

Francese

befriend

Ultimo aggiornamento 2013-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

amizade

Francese

amitié

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

copo da amizade

Francese

grolle

Ultimo aggiornamento 2012-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

poemas de amizade

Francese

poèmes d'amitié

Ultimo aggiornamento 2013-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

acredito na amizade.

Francese

je crois en l'amitié.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

obrigado pela sua amizade

Francese

merci pour votre amitié

Ultimo aggiornamento 2013-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a amizade vale mais que ouro.

Francese

l'amitié vaut plus que de l'or.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

aceitar o pedido de amizade

Francese

accepter un groupe d' amis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

aprecio enormemente a sua amizade.

Francese

j'apprécie énormément ton amitié.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

grupo de amizade ce/maroccos

Francese

groupe d'amitié ce/maroc

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a aceitar o pedido de amizade...

Francese

accepter un groupe d'amis...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a amizade duma amiga bale nals que tudo na bida

Francese

l'amitié d'un ami bale nals que tudo na bida

Ultimo aggiornamento 2022-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tratado de amizade, de comércio e de navegação

Francese

traité d'amitié, de commerce et de navigation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

saúdo-vos a todos com amor e amizade.

Francese

je vous salue tous avec amour et amitié.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

há amizade calorosa e cobiça insensível e gananciosa.

Francese

il règne une amitié chaleureuse et une froide avidité de possession.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sou membro da associação de amizade suécia-azerbaijão.

Francese

je suis membre du comité de l’ association d’ amitié azerbaïdjan-suède.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

movimento contra o racismo e para a amizade entre os povos

Francese

mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et pour la paix

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adesão da ue ao tratado de amizade e cooperação no sudeste asiático

Francese

adhésion de l'ue au traité d'amitié et de coopération en asie du sud-est

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

uma amizade tem de ser capaz de aceitar a crítica e franqueza.

Francese

une amitié doit pouvoir accepter les critiques et les propos sans équivoque.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

amizade, solidariedade e convívio deram lugar à suspeita e ao estigma.

Francese

l’amitié, la solidarité et la convivialité ont laissé place à la suspicion et à la stigmatisation.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,238,300 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK