Hai cercato la traduzione di livrai me de todo mal amém da Portoghese a Francese

livrai-me de todo mal amém
livrai me de todo mal amém

de todo.
pas du tout.

nunca, de todo
aucune

não verifiquei de todo
je n'ai pas vérifié du tout

goniómetro de todo tempo
goniomètre tout-temps

dê-me de beber.
donne-moi à boire.

ai de todo mendaz, pecador.
malheur à tout grand imposteur pécheur!

a neve impediu-me de sair.
la neige m'a empêché de sortir.

esqueci-me de o mencionar.
j' ai juste oublié de le mentionner.

diga-me de quem vocês falaram.
dis-moi de qui vous avez parlé.

lembro-me de ter fechado a porta.
je me rappelle avoir fermé la porte.

deu ­ me, de facto, muito prazer.
cela m' a vraiment fait plaisir.

por esse motivo, abstenho-me de votar.
c' est la raison pour laquelle je m' abstiens de voter.

abstive-me de votar na votação final.
.- je me suis abstenu lors du vote final.

problema de todos
l’affaire de tous

acusou-me de usar de raciocínios puramente semânticos.
il m' a accusé d' user d' une rhétorique simpliste.

reacções de todos os
effets de tous grades

eu gosto de todos.
je les aime tous.

elidir "de todas"
supprimer les mots « l’ensemble »