Hai cercato la traduzione di recibo de pagamento de salári... da Portoghese a Francese

recibo de pagamento de salário 182
bulletin de paie

data de pagamento de dividendos
détachement de dividende

definição de pagamento de juros
définition du paiement d'intérêts

ordem de pagamento de uma despesa
ordonnancement des dépenses

anúncio (de pagamento) de dividendos
déclaration de dividende

etiqueta de pagamento de taxas especiais
vignette-taxe

folhas de salário;
des bulletins de salaire;

emissão de ordens de pagamento de valores
émission de bons de valeur

aditamento da obrigação de pagamento de adiantamentos.
ajout d'une obligation de versement d'avances.

recibo de depositário americano de valores mobiliários
certificat américain de dépôt

secção 1 instauração do regime de pagamento de base
section 1 Établissement du régime de paiement de base

secção 6 emissão de ordens de pagamento de despesas
section 6 ordonnancement des dépenses

recibo de garantia de contribuição para avaria grossa/comum
reçu de garantie en contribution d'avarie commune

nova aplicação informática para pagamento de salários
nouvelle application paie

deve entregar-nos o original da factura e ou o recibo de pagamento durante a visita.
vous devez présenter la facture originale ou le reçu du paiement lors de votre visite.

estas disposições deveriam ser igualmente aplicáveis a casos de pagamento de remuneração inferior ao salário mínimo previsto pelas convenções colectivas.
il y a lieu d'étendre ces dispositions aux cas de rémunération inférieure à ce que prévoient les conventions collectives.

cadência de pagamentos de sinistros
cadence de paiements de sinistres

seria uma situação idêntica à do não pagamento de salários.
c' est comme si on suspendait le paiement des salaires.

processamento de pagamentos de elevado montante
routage de paiements de gros montants

consoante o caso, extratos bancários, cartões de crédito, recibos de salário ou prova do patrocínio.
selon le cas, relevés bancaires, carte de crédit et relevé de compte, fiches de salaire ou preuve de prise en charge.