Hai cercato la traduzione di vai tomar no cu viado da Portoghese a Francese

vai toma no cu
vai prend dans le cul

Que iniciativas vai tomar a Comissão?
Quelles initiatives va prendre la Commission?

Quem é que vai tomar a decisão?
Qui prendra la décision?

Medidas a tomar no caso de sobredosagem:
Mesures en cas de surdosage:

A Comissão vai tomar as seguintes medidas43:
La Commission prendra les mesures suivantes43:

Pergunto se vai tomar iniciativas neste sentido.
Je demande si des initiatives allant dans ce sens vont être prises.

Vai tomar uma iniciativa específica a este respeito?
Allez-vous prendre une initiative particulière à cet égard?

Quais as medidas a tomar no caso de uma hipoglicemia
Que faire en cas d'hypoglycémie ?

Medidas a tomar no seguimento dos controlos oficiais.
Les mesures à prendre à la suite des contrôles officiels.

As medidas a tomar no seguimento dos controlos oficiais.
Les mesures à entreprendre dans le prolongement de contrôles officiels.

Medidas que o sector poderá tomar no período intermédio
Ce que le secteur peut faire au cours de la période transitoire

Iniciativas a tomar no âmbito do processo de reconciliação;
démarches à entreprendre dans le cadre du processus de réconciliation;

Acções a tomar no seguimento de um relatório de inspecção
Mesures prises à la suite d’un rapport d’inspection

­ Vai tomar-se nota e assim constará na acta.
On en prend bonne note et cela figurera dans le procès-verbal.

Quem é que vai tomar a responsabilidade por intentar uma acção?
Qui va assumer la responsabilité des poursuites?

O seu médico decidirá durante quanto tempo vai tomar Exalief.
Seul votre médecin peut décider de la durée de votre traitement par Exalief.

O seu médico decidirá durante quanto tempo vai tomar Zebinix.
Seul votre médecin peut décider de la durée de votre traitement par Zebinix.

Você e o seu médico decidirão se vai tomar Zontivity ou amamentar.
Appelez votre médecin immédiatement si vous avez l'un des signes ou symptômes de saignements suivants au cours du traitement par Zontivity :

5.3 Medidas que o sector poderá tomar no período intermédio
5.3 Ce que peut faire l'industrie pendant la période transitoire

Estou certa de que a Alemanha vai tomar as medidas apropriadas.
Je suis persuadée que l’ Allemagne prendra les mesures qui s’ imposent.