Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
listas de reprodução direccionadas
Προτιμώμενες λίστες αναπαραγωγής
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedemos a reafectações no orçamento, muito direccionadas.
Κάναμε μεταφορές πιστώσεων στον προϋπολογισμό με πολύ συγκεκριμένους στόχους.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as medidas de prevenção criminal devem ser igualmente direccionadas para o combate ao crime organizado.
Τα μέτρα για την πρόληψη των εγκλημάτων θα πρέπει επίσης να προσανατολίζονται στην καταπολέμηση της οργανωμένης εγκληματικότητας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
É evidente que apoiar iniciativas direccionadas, que tenham um efeito multiplicador elevado, é uma abordagem louvável.
Φυσικά είναι μια αξιόλογη προσπάθεια η υποστήριξη προγραμμάτων με αυτόν τον στόχο, με υψηλό αποτέλεσμα πολλαπλασιασμού.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quando existe margem de manobra , medidas orçamentais adicionais podem ser eficazes , desde que sejam atempadas , direccionadas e temporárias .
Όπου υπάρχουν περιθώρια ελιγμών , τυχόν πρόσθετα δημοσιονομικά μέτρα θα μπορούσαν να αποδειχθούν αποτελεσματικά εφόσον είναι έγκαιρα , στοχευμένα και προσωρινού χαρακτήρα .
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nome: -ministerio de agricultura, pesca y alimentación dirección general de alimentación subdirección general de denominaciones de calidad y relaciones interprofesionales y contractuales -
Ονομασία: -ministerio de agricultura, pesca y alimentación. dirección general de alimentación. subdirección general de denominaciones de calidad y relaciones interprofesionales y contractuales. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: