Hai cercato la traduzione di inesperadamente da Portoghese a Hindi (indiano)

a ligação encerrou inesperadamente.
कनेक्शन्स

a operação foi inesperadamente abortada.
ऑपरेशन अप्रत्याशित रूप से छोड़ा गया.

o servidor pppd morreu inesperadamente!
पीपीपीडी डेमन अप्रत्याशित रूप से बन्द हो गया!

a ligação ao servidor foi inesperadamente fechada
सर्वर से कनेक्शन अप्रत्याशित रूप से बन्द हो गया

desculpe, o programa %s fechou inesperadamente
क्षमा करें, %s प्रोग्राम अनपेक्षित ढंग से बंद हो गया।

a conexão com o servidor imap foi interrompida inesperadamente.
आईमैप सर्वर के साथ के कनेक्शन में अचानक बाधा आई।

o processo que gere o protocolo% 1 morreu inesperadamente.
प्रोटोकॉल% 1 के लिए प्रक्रिया अप्रत्याशित रूप से बन्द हो गई.

pedimos desculpa, mas o% 1 fechou inesperadamente. @ info
@ info

o programa no seu computador que oferece o acesso ao protocolo% 1 terminou inesperadamente.
आपके कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकॉल पर पहुँच के लिए संस्थापित प्रोग्राम अप्रत्याशित रूप से बन्द हो गया.

sobrevenha-lhes inesperadamente a destruição, e prenda-os o laço que ocultaram; caiam eles nessa mesma destruição.
अचानक उन पर विपत्ति आ पड़े! और जो जाल उन्हों ने बिछाया है उसी में वे आप ही फंसे; और उसी विपत्ति में वे आप ही पड़ें!