Hai cercato la traduzione di devido da Portoghese a Indonesiano

falhou a concordância devido a restrições de exportação.
jabat tangan telah gagal karena ada pembatasan ekspor.

carregamento interrompido devido ao limite de memória alcançado
pemuatan halaman telah dibatalkan karena telah mencapai batas memori

o certificado foi revogado devido a emissão de novo certificado
sertifikat dicabut karena sertifikat yang lebih baru telah diterbitkan.

o opera será reiniciado em %d segundos devido a inatividade
opera akan dihidupkan lagi dalam %d detik karena tidak aktif

o opera irá reiniciar dentro de 1 segundo devido a inactividade
opera akan dihidupkan lagi dalam 1 detik karena tidak aktif

o opera irá reiniciar dentro de %d segundos devido a inactividade
opera akan dihidupkan lagi dalam %d detik karena tidak aktif

foi encontrado um problema na descodificação. possivelmente devido a dados defeituosos.
ada masalah saat mendekode data. mungkin karena data rusak.

problema encontrado na decodificação dos dados, possivelmente devido a dados corrompidos.
ada masalah saat mendekode data. mungkin karena data rusak.

respondeu: isto me foi concedido, devido a certo conhecimento que possuo!
(karun berkata, "sesungguhnya aku hanya diberi harta itu) harta yang ada padanya itu (karena ilmu yang ada padaku") sebagai imbalan dari pengetahuan yang aku miliki; dia seorang yang paling ulung di kalangan bani israel mengenai kitab taurat, sesudah musa dan harun. allah berfirman, (dan apakah ia tidak mengetahui bahwasanya allah sungguh telah membinasakan umat-umat sebelumnya) yakni, bangsa-bangsa sebelumnya (yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta?) maksudnya, karun mengetahui kisah mereka, kemudian mereka dibinasakan oleh allah.

fechado temporariamente, devido à falta de informação@ info bug report label and value
ditutup sementara, karena kekurangan informasi@ info bug report label and value

disposição deve estar em
kata sandi