Hai cercato la traduzione di a noção de cultura escolar da Portoghese a Inglese

a noção de coordenação
the concept of coordination

d. a noção de acordo
d. the concept of agreement

antecedentes: a noção de rede
the background: the network approach

a noção de auxílio estatal
the concept of state aid

a noção de responsabilidade objectiva,
notion of strict liability;

a noção de sistema de trading
the notion of trading system

a noção de rentabilidade é generalizada.
the idea of profitability is becoming more generalised.

eliminando a noção de «refúgio».
removing the notion of "place of refuge".

definir a noção de origem comunitária
to define the concept of community origin

a noção de irrigação deve ser definida.
what is meant by irrigation should be defined.

4.2.a noção de saldo orçamental
4.2.concept of budget balance

a noção de sobrecompensação será grandemente alargada.
the notion of over-compensation would be greatly extended.

precisÕes sobre a noÇÃo de custos reais
details on the principle of real cost

— será introduzida a noção de redução sensível.
• the concept of 'considerable fall' will be introduced.

a noção de "tornar o trabalho compensador";
the notion of "making work pay";

a noção de «tempo razoável» é ([...].
the notion of "reasonable time" is a (…).

importa clarificar a noção de "custos sociais".
some clarification is needed as regards "social costs".

(d) precisar a noção de "qualidade"330;
define more precisely the concept of “quality”330;

«devemos clarificar a noção de 'terceiro sector'.
'we must clarify the notion of the "third sector".

a noção de cultura de equipa é sobretudo mais relevante numa época em que três gerações coabitam nas equipas e organizações.
the notion of team’s culture is especially more relevant at a time when three generations are living together in teams and organizations.