Hai cercato la traduzione di absorption da Portoghese a Inglese

"the free antineutrino absorption cross section.
"the free antineutrino absorption cross section.

measurement of the free antineutrino absorption cross section.
measurement of the free antineutrino absorption cross section.

*walther kossel "bemerkung zur absorption homogener röntgenstrahlen.
*walther kossel "bemerkung zur absorption homogener röntgenstrahlen.

aas espectrometria de absorção atómica (atomic absorption spectrometry)
aas atomic absorption spectrometry

up to 11.5% by weight absorption of hydrogen has been achieved.
up to 11.5% by weight absorption of hydrogen has been achieved.

concomitant food intake has no influence on the rate of absorption of nitrazepam nor on its bioavailability.
concomitant food intake has no influence on the rate of absorption of nitrazepam nor on its bioavailability.

as shown above, dielectric loss and non-zero dc conductivity in materials cause absorption.
dielectric loss and non-zero dc conductivity in materials cause absorption.

isto permite para que um absorption mais grande dos danos no navio, e a abilidade despeça em objetivos múltiplos em uma vez.
this allows for greater damage absorption into the ship, and the ability to fire on multiple targets at once.

"acoustics-determination of sound absorption coefficient and impedance by a tube method"(2).
"acoustics - determination of sound absorption coefficient and impedance by a tube method"(2).

==selected bibliography==*walther kossel "bemerkung zur absorption homogener röntgenstrahlen", "verh.
==selected bibliography ==*walther kossel "bemerkung zur absorption homogener röntgenstrahlen", "verh.

the variation in absorption could be correlated with the phase of the speaker vibration, hence with the speed of the emitting sample and therefore the doppler shift.
the variation in absorption could be correlated with the phase of the speaker vibration, hence with the speed of the emitting sample and therefore the doppler shift.

o método com os isótopos revela a quantidade absoluta absorvida, gross absorption, ou seja, o fluxo unidirecional para fora do lúmen e para dentro da circulação.
the method with isotopes reveals the absolute quantity absorbed, the gross absorption, i.e., the unidirectional flow out of the lumen and into the circulation.

bohren, d. huffman, "absorption and scattering of light by small particles", john wiley, new york 1983.
bohren, d. huffman, "absorption and scattering of light by small particles", john wiley, new york 1983.

"acoustics-determination of sound absorption coefficient and impedance by a tube method"(2).
"acoustics - determination of sound absorption coefficient and impedance by a tube method"(2).

a maior parte das interações medicamentosas foram estudadas usando uma dose de 100 mg de mirabegrom em comprimidos com sistema de absorção oral controlada (oral controlled absorption system, ocas).
most drug-drug interactions were studied using a dose of 100 mg mirabegron given as oral controlled absorption system (ocas) tablets.

a little later he studied the absorption spectrum of the atmosphere, and found that the fraunhofer lines varied according to the time of day, and that the change must be due to some constituents of the earth's atmosphere.
a little later he studied the absorption spectrum of the atmosphere, and found that the fraunhofer lines varied according to the time of day, and that the change must be due to some constituents of the earth's atmosphere.

good dielectric materials such as glass have extremely low dc conductivity, and at low frequencies the dielectric loss is also negligible, resulting in almost no absorption (κ ≈ 0).
good dielectric materials such as glass have extremely low dc conductivity, and at low frequencies the dielectric loss is also negligible, resulting in almost no absorption.

photolysis is a treatment which is based on the emission of radiation and absorption of radiation by the target molecule. the radiation must be able to break chemical bonds, and this occurs when the energy of the photon absorbed is greater than the power of the link. to obtain satisfactory efficiency levels it is necessary to consider the wavelength emitted by the lamp and the absorption band of the pollutant, thus ensuring that the pollutant is able to absorb certain wavelengths emitted.
photo degradation of compounds can occur by direct or indirect ways. in the direct photolysis, the molecule absorbs light photons from radiation, and leads to formation of electronically excited species