Hai cercato la traduzione di agradecemos a compreensão da Portoghese a Inglese

agradecemos a compreensão.
agradecemos a compreensão.

a compreensão ...
but if ...

agradecemos a você.
the form has been sent. thank you.

agradecemos a ele!
we give thanks to him.

agradecemos a paciência.
thank you for your patience.

...a compreensão mútua.
...lead to mutual understanding.

a compreensÃo do fenÔmeno
the understanding of the phenomenon

a compreensão dos significados.
the realization of meanings.

a compreensão mantém-se
comprehension is retained

promovem a compreensão mútua.
they foster mutual understanding.

diz respeito à acta de anteontem e eu agradeço a compreensão de todos.
it is about the minutes from the day before yesterday.

agradecimentos a tudo.
thanks to all.

agradeça a i!!!!!!!
thank i!!!!!!!

agradeço a resposta.
thank you for your reply.

agradeço a resposta.
thank you for the answer.

agradeço a vocês. ”
thank you. ”

agradeço a compreensão da assembleia para o facto de agora ter mesmo de abandonar o vosso debate.
i crave the house's indulgence, but i really must now leave your debate.

por último, desejo agradecer a cooperação e a compreensão geral alcançada entre a comissão, o conselho e o parlamento.
finally, i would like to express my gratitude for the cooperation and general understanding that has been reached between the commission, the council and parliament.

o hospital agradece a disposição de todos e conta com a compreensão dos doadores para que se organizem para procurar o banco de sangue nas próximas semanas.
the hospital would like to thank everyone’s willingness to help and would like to count on those who’ve already donated blood to return to the blood bank in the next few weeks.

gostaria também de dizer que agradeço a gentileza e a compreensão demonstradas esta semana pelo seu pessoal, pelos serviços e pelos intérpretes, enquanto estamos a fazer estas declarações de voto.
i would also like to say i appreciate the kindness and understanding of your staff and services and interpreters this week whilst we have been making these explanations of vote.