Hai cercato la traduzione di aprende sim da Portoghese a Inglese

aprende!
learn!

metodologia da pesquisa se aprende na escola sim.
research methodology is learned at school.

sim aprendemos que todos somos um.
yes … we have learned we are all one.

aprender finlandês? sim, isso é possível!
learning finnish – it can be done.

nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida.
not for school, but for life do we learn.

na renúncia não há nada que aprender e sim muito que esquecer.
in renunciation, there is nothing to learn, and certainly much to forget.

sim, eu gostaria de aprender sobre a sua cultura, querida
yes i would like to learn about your culture honey

ela representa sim o que você aprendeu, mas significa muito mais do que isso.
it goes beyond the technique and about how many trainings you can perform. it does represent what you learned, but also means far more than that.

sim, você vai aprender como fazer um monte de chapéus de crochê diferente.
yes, you’ll learn how to make a lot of different crochet hats.

sim, é muito bom. e estou orgulhoso de mim mesmo. ansioso para aprender more
yeah,it is really good. and i am proud of my self. looking forward to learn morr

"recomendo aprender a tomar decisões que não são baseadas na emoção e sim em cálculos.
"i would recommend learning to make decisions not based on emotion but, on cold calculations.

sim, porque é uma boa experiência. você pode conhecer novas pessoas e aprender sobre diferentes culturas.
yes because it’s a good experience, and you can meet new people and learn about different cultures.

aprendamos com einstein que nos dizia não ser possível manter a paz pela força, mas sim obtê-la pela compreensão.
let us learn from einstein when he told us that peace cannot be kept by force, only achieved through understanding.

"sim", disse alice, "nós aprendemos francês e música".
'yes,' said alice, 'we learned french and music.'

como para a glória, sim, nós aprendemos: no metrô, na rua ... mas eu não estou me escondendo.
as for the glory, yes, we learned: in the subway, on the street ... but i'm not hiding. i was not pursued, no one envied.

aprender
learning l