Hai cercato la traduzione di caminhando nas nuvens da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

caminhando nas nuvens

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

nas nuvens

Inglese

in the clouds

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

nas nuvens do céu.

Inglese

on the clouds of heaven.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

andando nas nuvens."

Inglese

walking on clouds."

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

conteúdo de água nas nuvens

Inglese

water content of clouds

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

lançou a sua roupa nas nuvens.

Inglese

threw her clothes on the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vivendo sob o sol, a cabeça nas nuvens.

Inglese

living in the sun, head in the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

um mundo sem peso, onde nos sentimos nas nuvens.

Inglese

a world of weightlessness, as if on a cloud.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sol que brilha através de uma abertura nas nuvens.

Inglese

sun shining through a gap in the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

brilhos de luz na área industrial da fratura nas nuvens.

Inglese

light shines in the industrial area from the break in the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

nome: sol que brilha através de uma abertura nas nuvens.

Inglese

name: sun shining through a gap in the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

"parecia que eu estava pisando nas nuvens ao lado de deus.

Inglese

"it was like i was stepping on the clouds at god's side.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

as configurações para uma conta dependem do armazenamento nas nuvens em uso.

Inglese

the settings for an account depend on the cloud storage in use.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

consulte o seu fornecedor de armazenamento nas nuvens para obter mais informações.

Inglese

please consult your cloud storage vendor for more information.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

consulte o seu fornecedor de armazenamento nas nuvens para obter informações detalhadas.

Inglese

please consult your cloud storage vendor for detailed information.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

se assim for , será fácil para você encontrar o ângulo escondido nas nuvens.

Inglese

if so it will be easy for you to find the angle hidden in the clouds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

jesus será visto por todos quando aparecer nas nuvens, rodeado por anjos.

Inglese

jesus will be seen by everyone as he appears in the clouds of the sky surrounded by angels.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

sol que brilha através de uma abertura nas nuvens. (fotografia gratuitamente.)

Inglese

sun shining through a gap in the clouds. (free photo.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

armazenamento nas nuvens é oferecido em uma variedade de tecnologias e implementado de diferentes maneiras.

Inglese

cloud storage is offered in a variety of technologies and implemented in different ways.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

como nas nuvens cirrus intortus, as do tipo vertebratus é exclusivo para os do gênero cirrus.

Inglese

like cirrus intortus, the vertebratus species is exclusive to the cirrus genus.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

a hora é de enfrentar a verdade. não somos nós a vos envolver nas nuvens negras da infelicidade.

Inglese

it is time to face truth. we are not who involve you with black clouds of misery.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,775,829,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK