Hai cercato la traduzione di carrego os cocorações de vocês... da Portoghese a Inglese

estou seguro que a maioria de vocês concordará comigo.
this is the truth. i am sure most of you would agree with me.

vocês, comigo! tragam a bombarda.
you men, with me! bring that bombard.

eu preciso de você aqui comigo
can i tell you something just between you and me? when i hear your voice i know i'm finally free every single word is perfect as it can be and i need you here with me when you lift me up i know that i'll never fall i can speak to you by saying nothing at all every single time i find it harder to breathe 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me i think i see your face in every place that i go i try to hide it but i know that it's gonna show every single night i find it harder to sleep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me can i tell you something just between you and me? when i hear your voice i know i'm finally free every single word is perfect as it can be 'cause i need you here with me

eu preciso de voce aqui comigo
you, please

preciso de você nessa. preciso de você comigo.
i need you on board. i need you with me.

se alguma de vocês quer se comunicar comigo através de internet, eu sou muito feliz de responder-lhe.
if anyone among you wishes to communicate with me through internet, i will be very happy to answer her.

a carregar os limites de constelações
loading constellation boundaries

a carregar os grupos de pacotes...
loading package groups...

carrega os dados de um ficheiro icalcomment
loads data from an ical file

carrega os dados de um ficheiro de notasname
loads data from a notes file

de voce
i like it too

de você.
from you.

a carregar os dados em csv de "% 1"...
loading csv data from "%1"...

a carregar os ficheiros
loading files

a carregar os símbolos...
loading symbols...

aparelhos para carregar os cartuchos
cartridge loading apparatus

a carregar os detalhes da reserva.
booking details are being loaded.

a carregar os 'plugins'
loading plug-ins

a configuração continuará carregando os drivers temporariamente.
setup will temporarily continue loading drivers.

a carregar os 'plugins' do kipi
loading kipi plugins